Übersetzung für "Benutzen sie dafür" in Englisch

Sie benutzen dafür einen Ihrer eigenen Verstärkerschaltkreise?
You're using your own neural processors to build a smarter phaser.
OpenSubtitles v2018

Benutzen Sie bitte dafür unseren Linkgenerator, um richtige Links einzubauen.
Please use our link generator to build correct links.
ParaCrawl v7.1

Schicken Sie uns Ihre Frageper Email oder benutzen Sie dafür das untenstehende Formular.
Send us your questions by email or use the form below.
ParaCrawl v7.1

Benutzen Sie dafür bitte folgende Telefonnummer:
Please use the following telephone number for this purpose:
ParaCrawl v7.1

Malen Sie den Karton mit Gesso weiß, benutzen Sie dafür den Spalter-Pinsel.
Make the corrugated cardboard white with Gesso, using the spalter.
ParaCrawl v7.1

Benutzen Sie dafür bitte einen PC oder Laptop.
For this purpose use a desktop computer.
ParaCrawl v7.1

Benutzen Sie dafür eine Nadel oder eine kleine Kanüle.
Use a syringe or needle for that.
ParaCrawl v7.1

Dies ist eine Qual - benutzen Sie besser KIT dafür!
This is a pain - better use KIT for this!
ParaCrawl v7.1

Benutzen Sie dafür stattdessen die Import- und Exportwerkzeuge von QCAD.
Please use the export and import functionality of QCAD for this.
ParaCrawl v7.1

Benutzen Sie dafür einfach unser Kontaktformular.
Simply use our contact form.
CCAligned v1

Benutzen Sie dafür bitte den folgenden Link:
Therefore, please use the following link:
CCAligned v1

Benutzen Sie dafür bitte unser Fax-Formular (pdf-Datei herunterladen und ausdrucken).
Please use our Fax form (pdf-file download and print).
CCAligned v1

Bitte benutzen Sie dafür unser Kontaktformular.
You can simply use our contact form for this pupose.
ParaCrawl v7.1

Benutzen Sie dafür bitte dieses Formular:
Please use the following form for this purpose:
ParaCrawl v7.1

Benutzen Sie dafür einen weiteren Algorithmus:
Just use the following algorithm:
ParaCrawl v7.1

Bitte benutzen Sie dafür weder Emails noch das „Logbook“.
Please don't use the log book or emails.
ParaCrawl v7.1

Benutzen Sie bitte dafür das Registrierungsformular, um sich zu registrieren.
Please use the registration form to register.
ParaCrawl v7.1

Benutzen Sie bitte dafür das vorbereitete Formular des Anliegenbuchs.
Please use the prepared form of the book of requests.
ParaCrawl v7.1

Benutzen Sie dafür das „Schnellbestellungsformular“ rechts in der Menüliste des Internetshops.
Use the "Quick Order" form in the menu of our website.
ParaCrawl v7.1

Benutzen Sie dafür die entsprechenden Felder unter Detailsuche.
Use the fields below for detailed search.
ParaCrawl v7.1

Benutzen Sie dafür bitte unser Kontaktformular .
You can use our contact form .
ParaCrawl v7.1

Für ein kostenloses Abonnement benutzen Sie bitte den dafür vorgesehen Abschnitt auf Seite 22).
Subscription is tree on request (please use the subscription form on page 22).
EUbookshop v2

Für ein kostenloses Abonnement benutzen Sie bitte den dafür vorgesehen Abschnitt auf Seite 14).
Subscription is free on request (please use the subscription form on page 14).
EUbookshop v2

Für ein kostenloses Abonnement benutzen Sie bitte den dafür vorgesehen Abschnitt auf Seite 20).
Subscription is free on request (please use the subscription form on page 20).
EUbookshop v2

Benutzen Sie dafür unseren Routenplaner.
Use our route planner for.
CCAligned v1

Bitte benutzen Sie dafür in jedem Fall das Formular Antrag auf Reisegenehmigung und -erstattung.
Please make sure to use the appropriate form for the application.
ParaCrawl v7.1