Übersetzung für "Belieferung der kunden" in Englisch

Technical assistance to customers is provided by 17 dealer agencies worldwide.

Providing the customer takes place in 24-hour service.

Our automated warehousing system for long cassettes ensures that goods are delivered to the customer on time.

The Borgers plant in Ghent in Belgium serves to supply our customer Volvo.

This leads to high costs and problems supplying our customers.

How can I guarantee higher delivery reliability to my customers?

The delivery to customers in Saxony and Saxony-Anhalt is handled by company-own trucks.

The consequences are high costs and disadvantages with regard to the deliveries to the customers.

Now the pan-European delivery to customers is a matter of less than 48 hours.

A high quality of service is guaranteed by the high level of stock availability and quick delivery to customers.

Firstly, it has provided a bridging function for small regional producers of food to supply larger clients.

This is made possible by centrally managed production planning and individual customer delivery.

This ensures quick delivery of this proven solution to customers in the EMEA region.

Providing the customer takes place in 24h, 48h or 72h service, depending on the region.

Full stock is maintained in Belgium for rapid delivery to European customers.

Customer deliveries will be ensured throughout the entire reconstruction standstill in spite of the modernization measures.

This starts with the products and recipes, and continues up to delivery to customers.

This starts with the products and recipes, and continues up to delivery to customers.

A network of manufacturing plants, assembly centres and technical advice serves to ensure the high quality of deliveries to the customer.

The company takes "always providing customers with high-quality products" as its core.

In addition to increasing production capacity, this also means providing more efficient and faster delivery to customers.

Fully integrated supplier assessment and ranking ensures continuity of supply for our customers Tight controls

This provision is liable to present cereal and rice operators with supply problems during the period in which the marketing year changes and also to interrupt the regular supply of cereal and rice products to traditional customers.

In view of the above, for the purposes of evaluating the conditions laid down in Article 34 of Directive 2014/25/EU and without prejudice to competition law, or the application of any other Union law, Commission does not need to conclude on the precise scope of the geographic market, as in any situation, the result of the assessment of the competitive situation would be the same.

Also comments on the investigation were supplied by an Association of importers.

This is recognized in the Commission's Internal Market document, which defines distribution as "the transport of electricity/natural gas on lower voltage distribution systems/local or regional pipeline systems in view of its delivery to customers".

Many of Europe's interconnectors are chronically congested, there are insufficient tradable supplies on energy markets, and long-term contracts contribute to the locking-in of markets, thereby preventing alternative suppliers from supplying customers on retail markets.

The beer tie guarantee was reinforced by a consultation mechanism, obliging the parties to check with each other about the presence of a beer tie before supplying new customers, as well as by financial penalties for non-compliance.