Übersetzung für "Belastbares netzwerk" in Englisch

Das Team bietet weitreichende Strukturierungs- und Transaktionserfahrung sowie ein belastbares Netzwerk mit Strategen und Kapitalgebern.
Our team has wide-ranging experience in structuring and transactions as well as a solid network strategic and financial investors.
ParaCrawl v7.1

Genauso wichtig wie ein belastbares Netzwerk mit Medien und Influencern ist heute der direkte Zugang zu relevanten Zielgruppen via Social Media.
Direct access to relevant target groups via social media is just as important as having a solid network with media outlets and influencers.
ParaCrawl v7.1

Durch ihre langjährige Führungserfahrung und ihr belastbares Netzwerk im Gesundheitswesen schaffen unsere interimistischen Geschäftsführer einen echten Mehrwert für Ihr Unternehmen.
Through their long-term leadership experience and extensive networks within healthcare, our interim managing directors can create considerable value for your company.
ParaCrawl v7.1

Wir verfügen zusätzlich über ein belastbares Partner – Netzwerk und können somit alle relevanten Aufgaben an Ihrem Schiff zur vollsten Zufriedenheit erfüllen.
We also have a reliable partner network and can thus fulfil all relevant tasks on your ship to your fullest satisfaction.
ParaCrawl v7.1

Unsere Berater blicken auf eine Vielzahl erfolgreich besetzter Positionen in dieser Branche zurück und haben sich im Laufe der Zeit ein belastbares Netzwerk aufgebaut.
Our consultants have successfully filled many challenging positions in this field and have established a strong network in the process of time.
CCAligned v1

Die EU hat ein vitales und belastbares Netzwerk von zivilgesellschaftlichen Vereinigungen, das in der Lage sein wird, das Potential dieses neuen demokratischen Instruments voll auszuschöpfen.
The EU has a vibrant and resilient network of associations which will be able to fully develop this new democratic tool, and it will be more useful as long as it remains independent from political parties.
ParaCrawl v7.1

Mit unserer internationalen Ausrichtung und unserem belastbaren Netzwerk sind wir in der Lage, den richtigen Interim Manager für Ihre spezifischen Anforderungen und Branche zu finden.
Our international orientation and our extensive network allow us to quickly find the right interim manager for your specific needs and industry.
CCAligned v1

Das neue, besonders belastbare Netzwerk wird rund 100 Standorte in 47 Ländern im EUROCONTROL-Gebiet und benachbarten Ländern verbinden.
The new, ultra-resilient network will connect around 100 locations across 47 countries in the EUROCONTROL area and neighbouring countries.
ParaCrawl v7.1

Dabei ist zu beachten, dass die optischen Elemente, wie in den folgenden Abschnitten besprochen wird, bestimmte Bedingungen für eine Drahtlosumgebung erfüllen müssen, um das fiberoptikbasierte drahtlose Netzwerk belastbar und zukunftssicher zu machen.
One must however note that the optical elements as discussed in the following sections need to fulfil certain conditions specific to a wireless environment to make the fiber-based wireless network resilient and future-proof.
ParaCrawl v7.1