Übersetzung für "Beklemmendes gefühl" in Englisch

An oppressive feeling attacked me around the chest.

Walking among the shadows of the wall gives a real sense of oppression.

Walking under the low, garbage-covered bars gives rise to an oppressive feeling.

Descending into a cellar is seldom experienced without a clammy feeling.

I get a strange feeling the way the dead saints look at me.

It was a very trapped, powerless feeling.

You are surrounded by ‘White’ and an oppressing feeling quickly kicks in.

Although taken with some cartoon flavor and ridicule taste, they still give people a type of heavy and oppressive sense.

And if there was intimacy there it was TOO INTIMATE so that one couldn’t bear this uneasy feeling of being trapped under water and slowly freezing.

Ballad Of The Shipwrecked is impressed by pure melancholy, while stomping rhythms simulate a nightmarish feeling of ignorance; just like a ship’s crew fights against the sea and the impending nemesis…the sad, partly multi-layer vocals enforce this apocalyptic impression additionally.

There's just an extreme prosperity gap in the country and we passed parts of Cape Town that made us feel very oppressive.

In the case of Teufel Erwache, slightly dissonant tones create an oppressive feeling, with a melodic lead providing a conciliatory finale towards the end.

Maize lamp does not occupy space, can increase the downy atmosphere of the space, if want to build warm feeling, can try to dress to set a number of tube lamp, reduce space oppressive feeling.

Immediately, I get an oppressive feeling and cannot avoid imagining how many people die here on a daily basis.

Through the wild sound recordings, which reproduce shreds from various scenes and the flickering of the screen, the viewer gets a really oppressive feeling already after a short time.

The shaking gives rise to an oppressive feeling like the feeling evoked by the experimental films of Michael Snow, in which the camera moves like mad and due to the movement you get a sense of the three dimensions of the space filmed: the outer world becomes a sculpture because it is physically palpable.

Do you ever feel that oppressive sense of impending doom?

Two nights ago, I was suddenly gripped with the overwhelming feeling - that there was an assassin in my house.

Our new #FlickrFriday theme, challenges you to portrait that claustrophobic, entrapped feeling that you may get when you feel constricted in a narrow, tight space.

The trainer, psychologist Antonia Arboleda-Hahnemann, works together with the participants for the cause of the uncomfortable feeling between takeoff and landing.

In Panhans video the nightmarish feeling of desperation (which Gregor Samsa knows and is able to couch in terms) is becoming an epileptic seizure that converts the distanced thinking of Samsa into outrageous, intangible, visionary convulsions.

Zebra Katz as an ominous missionary and dancer Ernesto Edivaldo succumb to their ecstasy more and more, carrying the oppressive feeling to the extreme.

The photographs “Raumfolgen” (Room Sequences) by Walter Niedermayr depict long, monotonous corridors and further intensify the oppressive feeling.

These may be actions that are sometimes avoided because of fear, anxiety or the feeling that the effort may not make a difference.

And he guessed that the sheer weight could spawn a sense of the sublime, the oppression a sense of safety.

The oppressive feeling of being persecuted and subjected to reprisals as a result of her research findings became a central theme in her life.