Übersetzung für "Bei uns übernachten" in Englisch
Warum
sollten
sie
bei
uns
übernachten?
Why
would
they
stay
at
our
inn?
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
es
zu
schätzen,
dass
du
uns
bei
dir
übernachten
lässt.
And
he'll
be
looking
for
his
next
fix.
I
appreciate
you
letting
us
spend
the
night.
OpenSubtitles v2018
Sie
lassen
uns
bei
sich
übernachten,
machen
uns
heißen
Kakao...
The
girls
take
us
in,
they
make
us
hot
cocoa--
OpenSubtitles v2018
Denkst
du,
sie
könnten
bei
uns
im
Haus
übernachten?
Do
you
think
they
could
stay
at
the
house
with
us?
OpenSubtitles v2018
Er
fragt,
ob
sie
wirklich
bei
uns
übernachten
sollen.
He
asks
if
I'm
serious
about
their
staying
here.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
eine
Weile
bei
uns
übernachten.
He's
going
to
be
staying
with
us
for
a
while.
OpenSubtitles v2018
Schade,
sie
kann
wohl
nicht
bei
uns
übernachten.
Bummer,
I
guess
she
can't
stay
with
us.
OpenSubtitles v2018
Hey
Mom,
kann
Juliet
bei
uns
übernachten?
Can
Juliet
sleep
over?
Are
your
parents
okay
with
that?
OpenSubtitles v2018
Meine
Mom
hat
Maya
eingeladen,
heute
Abend
bei
uns
zu
übernachten.
My
mom
invited
Maya
to
stay
with
us
tonight.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
wollen
sie
nicht
bei
uns
übernachten,
sondern
alleine
sein.
Maybe
they
don't
wanna
stay
at
our
place.
Maybe
they
wanna
be
alone.
OpenSubtitles v2018
Lassen
einen
Attentäter
bei
uns
übernachten.
Having
a
trained
assassin
stay
over
the
night.
OpenSubtitles v2018
Mum,
kann
Patrick
bitte
bei
uns
übernachten?
Mum,
can
Patrick
please
spend
the
night?
OpenSubtitles v2018
Natürlich
können
Sie
bei
uns
übernachten,
Giovanna.
Of
course
you
can
stay
overnight
with
us,
Giovanna.
OpenSubtitles v2018
Wollen
Sie
nicht
bei
uns
übernachten?
Why
don't
you
sleep
over
at
our
house?
OpenSubtitles v2018
Ihr
könnt
gerne
bei
uns
übernachten.
You
guys
stay
the
night
What?
OpenSubtitles v2018
Es
würde
dich
allerdings
weniger
kosten,
wenn
du
bei
uns
übernachten
würdest.
It
would
of
course
be
cheaper
for
you
to
sleep
at
our
place.
Tatoeba v2021-03-10
Würden
Sie
gerne
bei
uns
übernachten?
Would
you
like
to
book
a
room?
CCAligned v1
Bringen
Sie
gerne
Ihren
Hund
mit,
wenn
Sie
bei
uns
übernachten
möchten.
Please
bring
your
dog
along,
if
you
want
to
stay
at
our
Bed
and
Breakfast.
CCAligned v1
Online
BuchungWann
wollen
Sie
bei
uns
übernachten?
Online
bookingWhen
do
you
want
to
stay
with
us?
CCAligned v1
Wenn
Sie
bei
uns
übernachten,
können
Sie
Busse
und
Bahnen
kostenfrei
nutzen.
When
you’re
staying
with
us,
you
can
use
buses
and
trains
free
of
charge.
CCAligned v1
Du
bist
herzlich
eingeladen,
bei
uns
zu
übernachten.
You
are
cordially
invited,
to
stay
with
us.
ParaCrawl v7.1
Wann
möchten
Sie
bei
uns
übernachten?
When
would
you
like
to
stay
at
our
hotel?
ParaCrawl v7.1
Es
ist
auch
möglich,
nach
dem
Fest
bei
uns
zu
übernachten.
You
can
also
spend
the
night
after
your
party.
CCAligned v1
Wann
wünschen
Sie
bei
uns
zu
übernachten?
When
do
you
plan
on
staying
with
us?
CCAligned v1