Übersetzung für "Bei geringer" in Englisch

Die blutdrucksenkende Wirkung von Tolura kann bei farbigen Patienten geringer sein.
Tolura may be less effective in lowering the blood pressure in black patients.
ELRC_2682 v1
Die blutdrucksenkende Wirkung von Kinzalkomb kann bei farbigen Patienten geringer sein.
Kinzalkomb may be less effective in lowering the blood pressure in black patients.
ELRC_2682 v1
Es ist keine Dosisanpassung bei Patienten mit geringer bis mäßiger Nierenfunktionsstörung erforderlich.
No dose adjustment is necessary in patients with mild to moderate renal impairment.
ELRC_2682 v1
Die blutdrucksenkende Wirkung von Kinzalmono kann bei farbigen Patienten geringer sein.
Kinzalmono may be less effective in lowering the blood pressure in black patients.
ELRC_2682 v1
Die Fertilität weiblicher Ratten war bereits bei geringer Exposition beeinträchtigt.
There was reduced fertility at low exposure in female rats.
ELRC_2682 v1
Das pharmakokinetische Profil ist dosislinear bei geringer intra- und interindividueller Variabilität.
The pharmacokinetic profile is linear with low intra- and inter-subject variability.
EMEA v3
Die blutdrucksenkende Wirkung von Telmisartan Teva kann bei farbigen Patienten geringer sein.
Telmisartan Teva may be less effective in lowering the blood pressure in black patients.
ELRC_2682 v1
Die Clearance kann bei Patienten mit geringer Kreatinin-Clearance herabgesetzt sein.
Clearance may be reduced in patients with low creatinine clearance.
EMEA v3
Dieser Effekt war bei Diabetikern geringer als bei Nicht-Diabetikern.
This effect appeared lower in diabetics than in non-diabetics.
ELRC_2682 v1
Bei Patienten mit geringer oder mäßiger Nierenfunktionsstörung ist keine Dosisanpassung erforderlich.
No dose adjustment is required in patients with mild or moderate renal impairment.
ELRC_2682 v1
Die blutdrucksenkende Wirkung von Micardis kann bei farbigen Patienten geringer sein.
Micardis may be less effective in lowering the blood pressure in black patients.
ELRC_2682 v1
Die blutdrucksenkende Wirkung von PritorPlus kann bei farbigen Patienten geringer sein.
PritorPlus may be less effective in lowering the blood pressure in black patients.
ELRC_2682 v1
Die blutdrucksenkende Wirkung von Pritor kann bei farbigen Patienten geringer sein.
Pritor may be less effective in lowering the blood pressure in black patients.
ELRC_2682 v1
Bei Patienten mit geringer oder mäßiggradiger Beeinträchtigung der Leberfunktion ist keine Dosisanpassung notwendig.
No dose adjustment is needed in patients with mild or moderate hepatic impairment.
ELRC_2682 v1
Bei Patienten mit geringer oder mäßiggradiger Beeinträchtigung der Nierenfunktion ist keine Dosisanpassung notwendig.
No dose adjustment is necessary for patients with mild or moderate renal impairment.
ELRC_2682 v1
Der Unterschied in der Häufigkeit war bei Männern geringer ausgeprägt.
The difference in frequency was less pronounced in male patients.
ELRC_2682 v1
Bei Kaninchen wurde auch bereits bei sehr geringer maternaler Exposition Fetotoxizität beobachtet.
Foetotoxicity in rabbits was also seen at very low maternal exposure.
ELRC_2682 v1
Nachts oder bei geringer Sicht sind Leuchtstäbe zu verwenden.
Illuminated wands shall be used at night or in low visibility.
DGT v2019
Die Geräte müssen völlig rein sein, insbesondere bei der Analyse geringer Mengen.
This equipment must be perfectly clean, above all where small quantities are to be determined.
TildeMODEL v2018
Die Unterschiede sind größer bei älteren Arbeitnehmern und geringer bei jüngeren Altersgruppen.
The difference is larger for older workers and smaller in younger age groups.
TildeMODEL v2018
Verfahren bei geringer Sicht in Kraft sind;
Low Visibility Procedures are in force;
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

bei geringer geschwindigkeit bei geringer bei bei geringer belastung
bei geringer hitze geringer als bei bei gleichzeitiger bei all
bei rückkehr bei tag und bei nacht