Übersetzung für "Bei feuchtigkeit" in Englisch
Tepoxalin
ist
nicht
wasserlöslich
und
wird
bei
Kontakt
mit
Feuchtigkeit
sehr
klebrig.
Tepoxalin
is
not
water-soluble
and
becomes
very
sticky
upon
wetting.
EMEA v3
Die
Tablette
löst
sich
bei
Feuchtigkeit
auf.
The
tablet
will
disintegrate
upon
contact
with
moisture.
EMEA v3
Die
Tablette
löst
sich
bei
Feuchtigkeit.
The
tablet
will
disintegrate
upon
contact
with
moisture.
EMEA v3
Sie
müssen
ihre
Abmessungen
und
ihre
Aufzeichnungen
bei
normaler
Feuchtigkeit
und
Temperatur
behalten.
The
record
sheets
must
retain
their
dimensions
and
any
records
made
on
them
under
normal
conditions
of
humidity
and
temperature.
DGT v2019
Der
Fruchtkörper
ist
gelatinös,
aber
zäh
bei
Feuchtigkeit
und
hart
bei
Trockenheit.
The
fruit
body
is
gelatin-like
but
tough
when
wet,
and
hard
when
dry.
WikiMatrix v1
Sie
verdampfen
sehr
rasch
bei
niedrigerer
Feuchtigkeit
der
Wetter.
They
evaporate
very
rapidly
at
lower
air
humidity
levels.
EUbookshop v2
Die
erfindungsgemäßen
Gemische
sind
bei
Abwesenheit
von
Feuchtigkeit
reaktionsträge
und
relativ
stabil.
The
mixtures
according
to
the
invention
are
in
the
absence
of
moisture
nonreactive
and
relatively
stable.
EuroPat v2
Die
Reaktionsfähigkeit
gegenüber
Ozon
kann
durch
Feuchtigkeit
bei
erhöhter
Temperatur
noch
verstärkt
werden.
The
reactivity
vis-à-vis
ozone
can
be
further
increased
by
moisture
at
elevated
temperatures.
EuroPat v2
Sie
benötigen
relativ
hohe
Temperaturen
bei
gleichmäßiger
Feuchtigkeit.
They
all
need
a
high
level
of
relative
air
humidity.
WikiMatrix v1
Vorzugsweise
erfolgt
die
Reaktion
unter
Stickstoffatmosphäre
bei
Ausschluß
von
Feuchtigkeit.
The
reaction
is
preferably
carried
out
under
a
nitrogen
atmosphere
with
exclusion
of
moisture.
EuroPat v2
Er
zeigt
zu
große
Anfälligkeit
bei
starker
Feuchtigkeit
und
Nässe.
"Currently
it's
susceptible
to
high
levels
of
moisture
and
humidity."
OpenSubtitles v2018
Silane
haben
die
Eigenschaft,
bei
Kontakt
mit
Feuchtigkeit
zu
hydrolysieren.
Silanes
have
the
property
of
hydrolysing
when
in
contact
with
moisture.
EuroPat v2
Bei
einer
hohen
Feuchtigkeit
können
Schimmelpilzschäden
an
verschiedenen
Papierarten
auftreten.
With
a
high
humidity,
mold-damages
to
different
paper-types
can
appear.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
allerdings
unerwartet,
da
dort
bei
größerer
Feuchtigkeit
mehr
Bäume
wachsen.
This
was
certainly
unexpected,
as
more
trees
grow
in
these
regions
due
to
greater
moisture
there.
ParaCrawl v7.1
Die
verdelte
Oberfläche
ändert
sich
dank
eloxiertem
Aluminiums
auch
nicht
bei
Feuchtigkeit.
Thanks
to
the
anodised
aluminium,
the
surface
finish
does
not
change
even
in
damp
conditions.
ParaCrawl v7.1
Lagerung
Lagern
Sie
Meclizine
bei
Raumtemperaturen
vor
Feuchtigkeit,
Hitze
und
Licht
geschützt.
Storage
Store
Meclizine
at
room
temperature
away
from
moisture,
heat,
and
light.
ParaCrawl v7.1
Die
Silangruppen
haben
die
Eigenschaft,
bei
Kontakt
mit
Feuchtigkeit
zu
hydrolysieren.
The
silane
groups
have
the
property
of
hydrolyzing
on
contact
with
moisture.
EuroPat v2
Sie
wird
Ihnen
bei
Feuchtigkeit,
ebenso
wie
als
Sonnenschutz,
unerlässlich
werden.
It
will
be
indispensable
in
wet
weather,
but
will
also
protect
you
from
the
sun.
ParaCrawl v7.1