Übersetzung für "Behindertengerechtes bauen" in Englisch

Das Hotel de Londres y de Inglaterra passt sein Unterkunftsmodell an die Bedürfnisse aller Kunden an, die sechs behindertengerechte Zimmer bauen.
The Hotel de Londres y de Inglaterra has been adapting its model of accommodation to the needs of all customers building up six rooms easily accessible to people with disabilities.
ParaCrawl v7.1

Fälschlicherweise, denn rollstuhlgängig und behindertengerecht Bauen ist keine Frage des Geldes, sondern der vorausschauenden Planung.
Mistakenly, obstacle-free building is not a question of money, but appropriate planning.
ParaCrawl v7.1

B. DIN 18024 bzw. 18025) in bezug auf das barrierefreie, alten- und behindertengerechte Bauen werden somit wirkungsvoll unterstützt.
DIN 18024 or 18025) with regard to barrier-free construction taking into account the needs of senior and handicapped persons are effec- tively supported in this way.
ParaCrawl v7.1