Übersetzung für "Bachelorarbeit von" in Englisch

Die Bachelorarbeit von Celestin Büche kann hier heruntergeladen werden.
The thesis of Celestin Büche can be accessed here.
ParaCrawl v7.1

Hierzu unterstützte die BioPark GmbH die Bachelorarbeit von Julia Kolbeck an der Technischen Hochschule in Degendorf.
For this purpose BioPark GmbH supported the bachelor thesis by Julia Kolbeck at the Technical University in Degendorf.
ParaCrawl v7.1

Auch die Ergebnisse der Bachelorarbeit von Biologiestudentin Karen Stamm flossen in die Veröffentlichung ein.
The findings from the Bachelor thesis of biology student Karen Stamm were also included in the publication.
ParaCrawl v7.1

Der Hans-Schiemenz-Fonds der DGHT fördert das Projekt einer Bachelorarbeit von AURELIUS HEYM, der darin diese Frage am â Modellfall Nürtingenâ untersucht.
The Hans Schiemenz Fund of the German Society of Herpetology and Herpetoculture (DGHT) is supporting the project of a bachelor thesis by AURELIUS HEYM who is trying to find answers.
ParaCrawl v7.1

Sie schrieb ihre Bachelorarbeit von Oktober 2018 bis März 2019 bei STREKS im Projekt „SolarAutomotive“ mit dem Titel „Nutzungspotentiale von Solarthermie und Wärmepumpen auf Basis empirischer Erhebungen“.
She wrote her bachelor thesis from October 2018 to March 2019 at STREKS in the project "SolarAutomotive" with the title "Utilisation potentials of solar thermal systems and heat pumps based on empirical surveys".
ParaCrawl v7.1

Damit würdigte die Knauf Gips AG die mit der Note 1,0 bewertete Bachelorarbeit von Frau Böhner zum Thema "FEM-Simulation des Trageverhaltens von Trockenbauwänden".
With this award Knauf Gips AG honoured Ms Böhner’s Bachelor thesis themed "FEM-Simulation des Trageverhaltens von Trockenbauwänden" (FEM simulation of the structural behaviour of drywall constructions) rated with the top grade “1.0“.
ParaCrawl v7.1

Die Bachelorarbeit wurde gemeinsam von Professor Smarsly und Professor Morgenthal (Professur Modellierung und Simulation - Konstruktion) betreut.
The thesis was jointly supervised by Professor Smarsly and Professor Morgenthal (Chair of Modeling and Simulation - Construction) at Bauhaus University Weimar.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen meiner Bachelorarbeit zum „Aggressionsverhalten von Amphiprion bicinctus gegenüber Artgenossen“ bin ich zurzeit für die Datenaufnahme in Dahab.
As part of my bachelor thesis on "aggressive behavior of Amphiprion bicinctus towards conspecifics" I am currently for data acquisition in Dahab.
ParaCrawl v7.1

Die Bachelorarbeit von Niclas M. Baldus wurde von der Industrie- und Handelskammer Koblenz (IHK) mit einer lobenden Anerkennung beim Hochschulpreis der Wirtschaft 2014 ausgezeichnet.
Niclas M. Baldus's Bachelor's thesis was distinguished with an honorable mention by the Koblenz Chamber of Commerce (IHK) in the context of the IHK's University Economics Prize 2014 (Hochschulpreis der Wirtschaft 2014).
ParaCrawl v7.1

Die Bachelorarbeit von Stefanie Bohacek mit dem Titel "Social E-Couponing & Consumer Loyality" wurde als herausragendes Beispiel aus den eingegangenen Nominierungen für die Talenta 2015 ausgewählt.
The Bachelor thesis from Stefanie Bohacek entitled "Social E-Couponing and Consumer Loyalty" was selected as an outstanding example from the nominations received for the Talenta 2015.
ParaCrawl v7.1

Die Bachelorarbeit von Lukas Truniger (Studiengang Musik und Medien) dreht sich um drei Themenfelder: Stimme, Theorie und elektronische Tanzmusik.
The Bachelor thesis of Lukas Truniger (Music and Media program) revolves around three topics: voice, theory and electronic dance music.
ParaCrawl v7.1

Die abschließende Bachelorarbeit wird von sämtlichen Abteilungen angeboten, die Auswahl des entsprechenden Faches ist den Studierenden überlassen.
The final Bachelor thesis is offered in the curriculum of all sections; the choice of the corresponding subject is up to the students.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen meiner Bachelorarbeit zum "Aggressionsverhalten von Amphiprion bicinctus gegenüber Artgenossen" bin ich zurzeit für die Datenaufnahme in Dahab.
As part of my bachelor thesis on "aggressive behavior of Amphiprion bicinctus towards conspecifics" I am currently for data acquisition in Dahab.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt waren sechs Vortragende angetreten, um ihre Projekte – von Bachelorarbeit über Promotion bis hin zur wissenschaftlichen Berufsarbeit – in einem zehnminütigen Vortrag zu präsentieren: verständlich, originell und unterhaltsam zugleich.
In total, six participants took part and reported about their projects - from bachelor and PhD theses to scientific work - in a presentation of 10 minutes: Understandably, inventively, and entertainingly.
ParaCrawl v7.1

Ziel der Bachelorarbeit von Daniel Dlubal ist es, die Chancen, Vorteile und Möglichkeiten von BIM in der baustatischen Berechnung von Gebäuden zu erarbeiten und exemplarisch darzustellen.
The bachelor thesis of Daniel Dlubal focuses on presenting and highlighting the chances, advantages and opportunities of BIM when performing structural analysis and design of buildings.
ParaCrawl v7.1

Ziel der Bachelorarbeit von Frau Braun war es, mechanische Schwingungen, welche auf Kunstwerke wirken, mithilfe von Sensorik, wie sie im Allgemeinen im Rahmen der zerstörungsfreien Prüfung zur Anwendung kommt, gezielt auf auftretende Maximalwerte zu untersuchen.
The aim of Ms Braun's bachelor thesis was to investigate – with a focus on the maximum occurring values – mechanical vibrations which act on works of art, deploying sensors as they are generally used in the context of non-destructive testing.
ParaCrawl v7.1

Ihre Bachelorarbeit von 2010 war der Utopie New Babylon des niederländischen Künstlers Constant (1920–2005) gewidmet.
Her Bachelor’s thesis, completed in 2010, was dedicated to the utopian New Babylon project by the Netherlandish artist Constant (1920-2005).
ParaCrawl v7.1

Die Vergabe von Bachelorarbeiten erfolgt zweimal pro Semester.
The assignment of bachelor thesis is taking place twice a semester.
ParaCrawl v7.1

Die Betreuung von Bachelorarbeiten am Institut für Nachhaltigkeitsmanagement richtet sich an AbsolventInnen unserer ZuWi II Lehrveranstaltungen und findet im Rahmen von Peer-Groups statt.
The supervision of bachelor theses at the Institute for Managing Sustainability is aimed at graduates of our ZuWi II courses and takes place within the framework of peer groups.
ParaCrawl v7.1

Der Preis baut auf Selbstnominierungen auf, jedoch können Bachelorarbeiten auch von den betreuenden Lehrstühlen vorgeschlagen werden.
The prize is awarded on the basis of self-nominations, but bachelor's theses may also be proposed by the supervising chairs.
ParaCrawl v7.1

Der Imagefilm für die Robert Schumann Hochschule Düsseldorf entstand im Rahmen der Bachelorarbeiten von Sebastian Heuckmann (Komposition) und Stefan Haupt (Regie, Produktion), beide Studierende im BachelorstudiengangMusik und Medien.
The imagefilm for the Robert Schumann School of Music and Media Düsseldorf was created as part of the Bachelor theses of Sebastian Heuckmann (composition) and Stefan Haupt (direction, production), both students on the Music and Media Bachelor program.
ParaCrawl v7.1