Übersetzung für "Ausschliesslich informationszwecken" in Englisch
Der
Inhalt
dieser
Website
dient
ausschliesslich
Informationszwecken
und
beinhaltet
keine
rechtliche
Beratung.
The
content
of
this
web-page
serves
general
information
purposes
only
and
does
not
constitute
any
legal
advise.
CCAligned v1
Diese
Webseite
dient
ausschliesslich
zu
Informationszwecken
über
die
Wild
Schnyder.
This
website
is
only
for
providing
generic
information
about
Wild
Schnyder.
CCAligned v1
Der
Inhalt
dieser
Website
dient
ausschliesslich
Informationszwecken
und
stellt
keine
Rechtsberatung
dar.
The
content
of
this
website
is
for
information
purposes
only
and
does
not
constitute
legal
advice.
CCAligned v1
Der
Inhalt
dieser
Website
dient
ausschliesslich
Informationszwecken
und
stellt
keine
verbindliche
Rechtsauskunft
dar.
The
content
of
this
website
is
for
general
information
purposes
only
and
does
not
constitute
any
binding
legal
advice.
CCAligned v1
Die
auf
der
Website
enthaltenen
Informationen
und
Dienstleistungen
werden
ausschliesslich
zu
Informationszwecken
bereitgestellt.
The
information
and
services
on
this
website
are
provided
solely
for
informative
purposes.
CCAligned v1
Diese
Bekanntmachungen
wurden
ausschliesslich
zu
Informationszwecken
eingestellt
und
begründen
keinerlei
Verantwortlichkeit
des
BGSES.
These
market
notices
have
been
produced
for
information
purposes
and
do
not
involve
the
responsibility
of
the
OSGES.
CCAligned v1
Der
Inhalt
dieser
Website
dient
ausschliesslich
zu
Informationszwecken
und
stellt
keine
rechtliche
Beratung
dar.
The
content
of
this
webpage
is
provided
for
general
information
purposes
only
and
does
not
constitute
legal
advice.
CCAligned v1
Die
auf
dieser
Website
befindlichen
Informationen
dienen
somit
ausschliesslich
Informationszwecken
und
der
Nutzung
durch
den
Empfänger.
The
information
to
be
found
on
this
website
is
thus
exclusively
for
information
purposes
and
for
use
by
the
recipient.
CCAligned v1
Der
Inhalt
dieser
Website
dient
ausschliesslich
Informationszwecken
und
kann
jederzeit
und
ohne
vorherige
Ankündigung
geändert
werden.
The
contents
of
this
website
only
serve
for
information
purposes
and
may
be
amended
at
any
time
without
prior
notice.
CCAligned v1
Der
Inhalt
unserer
Website
dient
ausschliesslich
Informationszwecken
und
darf
nicht
als
verbindliche
Rechtsauskunft
zu
bestimmten
Themenbereichen
aufgefasst
werden.
The
contents
of
this
website
are
solely
for
the
purpose
of
information
and
are
not
to
be
regarded
as
binding
legal
advice
for
certain
areas
of
law.
CCAligned v1
Der
Inhalt
dieser
Website
dient
ausschliesslich
Informationszwecken
und
stellt
weder
eine
rechtliche
Beratung
noch
eine
verbindliche
Offerte
dar.
The
content
of
this
webpage
is
provided
for
general
information
purposes
only
and
does
not
constitute
legal
advice
or
a
binding
offer.
CCAligned v1
Die
auf
dieser
Website
publizierten
Informationen
dienen
ausschliesslich
Informationszwecken.
Sie
stellen
keine
Anlageberatung
sowie
keine
steuerliche
bzw.
rechtliche
Beratung
dar.
Please
be
advised
that
the
information
published
on
this
website
is
solely
intended
for
information
purposes.
It
does
not
constitute
any
investment,
tax
or
legal
advice.
CCAligned v1
Die
auf
dieser
Website
publizierten
Informationen
dienen
ausschliesslich
zu
Informationszwecken.
Sie
stellen
keine
Anlageberatung
sowie
keine
steuerliche
bzw.
rechtliche
Beratung
dar.
The
information
published
on
this
website
is
intended
solely
for
information
purposes.
It
does
not
constitute
investment
advice
or
any
tax
nor
legal
advice.
CCAligned v1
Der
Inhalt
dieser
Website
dient
ausschliesslich
allgemeinen
Informationszwecken
und
stellt
weder
eine
Rechtsberatung
dar
noch
ersetzt
sie
eine
solche.
The
content
of
this
website
is
provided
for
information
purposes
only,
and
does
whether
constitute
legal
advice
nor
does
it
substitute
such.
CCAligned v1
Die
auf
dieser
Internetseite
enthaltenen
Informationen
dienen
ausschliesslich
zu
Informationszwecken
und
sind
nicht
als
Rechtsberatung
zu
verstehen.
The
information
contained
in
this
website
is
provided
for
informational
purposes
only
and
is
not
intended
to
constitute
legal
advice.
CCAligned v1
Die
auf
dieser
Website
publizierten
Inhalte
dienen
ausschliesslich
zu
Informationszwecken.
Sie
stellen
weder
eine
Aufforderung,
noch
eine
Empfehlung
oder
ein
Angebot
zum
Erwerb
oder
Verkauf
dar.
The
content
published
on
this
website
is
for
information
purposes
only.
It
does
not
constitute
a
solicitation,
recommendation
or
an
offer
to
buy
or
sell.
CCAligned v1
Der
Inhalt
dieser
Website
dient
ausschliesslich
Informationszwecken
und
stellt
weder
eine
rechtliche
Beratung
noch
eine
verbindliche
Offerte
dar
noch
begründet
er
ein
Anwalt-Klienten-Mandatsverhältnis.
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
im
Zusammenhang
mit
Ihrem
rechtlichen
Anliegen
telefonisch
(+41
79
368
01
01)
oder
per
E-Mail
([email protected]).
The
content
of
this
website
is
for
information
purposes
only
and
does
not
constitute
legal
advice
or
a
binding
offer,
nor
does
it
constitute
a
lawyer-client
mandate
relationship.
Please
contact
us
in
connection
with
your
legal
request
by
telephone
(+41
79
368
01
01)
or
email
([email protected]).
CCAligned v1
Eine
W1-Warnmeldung
wird
ausschließlich
zu
Informationszwecken
eingegeben
und
kann
lediglich
verschärfte
Überwachungsmaßnahmen
bewirken.
A
W1
warning
shall
be
registered
for
information
purposes
only
and
may
entail
no
consequence
other
than
reinforced
monitoring
measures.
DGT v2019
Bitte
beachten
Sie,
dass
dieses
Dokument
ausschließlich
Informationszwecken
dient.
Please
note
that
this
document
is
purely
for
information
purposes.
EUbookshop v2
Die
Angaben
auf
dieser
Website
dienen
ausschließlich
Informationszwecken.
The
information
on
this
website
is
provided
for
information
purposes
only.
ParaCrawl v7.1
Produktinformationen
auf
dieser
Website
dienen
ausschließlich
allgemeinen
Informationszwecken.
Product
information
on
this
website
is
intended
for
general
information
purposes
only.
ParaCrawl v7.1
Alle
angebotenen
Inhalte
dienen
ausschließlich
Informationszwecken.
All
content
offered
is
exclusively
intended
for
information
purposes.
CCAligned v1
Der
Inhalt
von
rohrpost.de
ist
ausschließlich
zu
Informationszwecken
bestimmt.
The
content
of
rohrpost.de
is
for
informational
purposes
only.
CCAligned v1
Die
Dokumente
dürfen
ausschließlich
zu
Informationszwecken
verwendet
werden.
The
documents
may
be
used
solely
for
informational
purposes.
CCAligned v1
Der
Inhalt
dieser
Webseite
dient
ausschließlich
zu
Informationszwecken.
The
content
of
this
website
is
for
informational
purposes
only.
CCAligned v1
Alle
Inhalte
auf
unserer
Website
sind
ausschließlich
für
Informationszwecke
gedacht.
All
the
content
on
our
site
is
purely
for
informational
purposes.
ParaCrawl v7.1
Die
auf
dieser
Website
bereitgestellten
Informationen
dienen
ausschließlich
zu
allgemeinen
Informationszwecken.
The
information
provided
on
this
Website
is
for
general
information
purpose
only.
ParaCrawl v7.1
Der
Inhalt
dieser
Website
dient
ausschließlich
Informationszwecken
und
ist
unverbindlich.
The
content
of
this
web
site
serves
informative
purposes
only
and
is
not
binding.
ParaCrawl v7.1
Diese
Bestimmungen
sind
nachstehend
ausschließlich
zu
Informationszwecken
erneut
aufgeführt.
These
provisions
are
provided
to
you
again
below
for
information
purposes
only.
ParaCrawl v7.1
Die
bereitgestellten
Informationen
auf
der
Seite
dienen
ausschließlich
zu
Informationszwecken.
The
information
provided
on
the
Site
is
for
reference
purposes
only.
ParaCrawl v7.1
Die
auf
oder
über
YouVersion
bereitgestellten
Informationen
dienen
ausschließlich
allgemeinen
Informationszwecken.
The
information
presented
on
or
through
YouVersion
is
made
available
solely
for
general
information
purposes.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Einsatz
auf
dieser
Website
sind
ausschließlich
zu
Informationszwecken.
Their
use
on
this
website
is
solely
for
informational
purposes.
ParaCrawl v7.1
Die
auf
unseren
Webseiten
befindlichen
Inhalte
dienen
ausschließlich
Informationszwecken.
The
contents
on
our
websites
serve
only
informative
purposes.
ParaCrawl v7.1
Der
Inhalt
dieser
Website
wurde
durch
BMKE
ausschließlich
zu
Informationszwecken
erarbeitet.
The
content
of
this
website
has
been
compiled
by
BMKE
for
the
purpose
of
information
only.
ParaCrawl v7.1
Das
Material
darf
ausschließlich
zu
Informationszwecken
und
nicht-geschäftlichen
Zwecken
verwendet
werden.
The
material
may
be
used
for
information
and
non-commercial
purposes
only
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
in
USD
dienen
ausschließlich
Informationszwecken.
Prices
in
USD
are
estimated
for
informative
purposes.
ParaCrawl v7.1
Diese
Bestätigung
dient
ausschließlich
Informationszwecken
und
stellt
keinen
rechtsverbindlichen
Antrag
dar.
This
confirmation
is
for
informative
purposes
only
and
does
not
constitute
a
binding
obligation.
ParaCrawl v7.1
Die
auf
der
Webseite
des
Fürstenhauses
bereitgestellten
Informationen
dienen
ausschließlich
zu
Informationszwecken.
The
information
provided
on
the
website
of
the
Princely
House
of
Liechtenstein
is
intended
for
information
purposes
only.
ParaCrawl v7.1
Der
Inhalt
dieser
Website
dient
ausschließlich
Informationszwecken.
The
content
of
this
website
serves
information
purposes
only.
ParaCrawl v7.1
Das
Material
auf
dieser
Website
ist
ausschließlich
für
Informationszwecke
bestimmt.
The
material
on
this
website
is
for
information
use
only.
ParaCrawl v7.1
Die
von
STREAMLIGHT
auf
dieser
Website
zur
Verfügung
gestellten
Informationen
dienen
ausschließlich
Informationszwecken.
The
information
provided
by
STREAMLIGHT
in
this
website
if
for
general
informational
purposes
only.
ParaCrawl v7.1
Sämtliche
Inhalte
auf
dieser
Webseite
dienen
ausschließlich
zu
Informationszwecken.
All
content
on
this
website
is
for
information
purposes
only.
ParaCrawl v7.1
Die
Dokumente/lnformationen
auf
den
nachfolgenden
Internet-Seiten
der
AG
dienen
ausschließlich
Informationszwecken.
The
documents
and/or
information
on
the
following
internet
webpages
of
the
AG
are
solely
for
informational
purposes.
ParaCrawl v7.1
Diese
Informationen
sind
ausschließlich
für
allgemeine
Informationszwecke
zu
relevanten
Themen
bestimmt.
This
information
is
for
general
guidance
on
matters
of
interest
only.
ParaCrawl v7.1