Übersetzung für "Ausreichender anzahl" in Englisch
Fluchtwege
und
Notausgänge
müssen
in
ausreichender
Anzahl
vorhanden
sein.
There
must
be
an
adequate
number
of
escape
routes
and
emergency
exits.
EUbookshop v2
In
direkter
Nähe
zur
Gaststätte
stehen
Parkplätze
in
ausreichender
Anzahl
zur
Verfügung.
Enough
parking
lots
are
located
next
to
the
restaurant.
ParaCrawl v7.1
Parkplätze
in
ausreichender
Anzahl
stehen
direkt
im
Schlosspark
zur
Verfügung.
A
sufficient
number
of
parking
spaces
are
available
directly
on
the
palace
grounds.
CCAligned v1
Ihnen
stehen
selbstverständlich
Parkplätze
direkt
am
Showroom
in
ausreichender
Anzahl
zur
Verfügung.
Of
course,
parking
lots
directly
at
the
showroom
are
available
in
sufficient
numbers.
CCAligned v1
Die
Küche
ist
eingebaut
und
alle
benötigten
Küchengeräte
sind
in
ausreichender
Anzahl
vorhanden.
The
kitchen
is
fitted
and
furnished
comfortably,
all
necessary
kitchen
equipment
are
present
in
sufficient
numbers.
ParaCrawl v7.1
Besteck
in
ausreichender
Anzahl
und
2
kleinere
Salatschüsseln
sind
vorhanden.
Cutlery
in
sufficient
numbers
and
2
smaller
salad
bowls
are
available.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Firmengelände
stehen
selbstverständlich
kostenfreie
Parkplätze
in
ausreichender
Anzahl
zur
Verfügung.
On
the
company
site
there
are
of
course
free
parking
in
sufficient
number
available.
ParaCrawl v7.1
Parkplätze
stehen
in
ausreichender
Anzahl
zur
Verfügung
(Tiefgarage).
Parking
lots
are
available
in
sufficient
number
(underground
parking).
ParaCrawl v7.1
Parklätze
sind
am
Novotel
Shanghai
Atlantis
Hotel
in
ausreichender
Anzahl
vorhanden.
Parking
spaces
are
available
at
the
Novotel
Shanghai
Atlantis
Hotel
in
sufficient
number.
ParaCrawl v7.1
Es
müssen
daher
hochwertige
Schrauben
in
ausreichender
Anzahl
verwendet
werden.
Therefore,
one
must
use
high-quality
screws
in
sufficient
numbers.
EuroPat v2
Parkplätze
stehen
in
ausreichender
Anzahl
kostenfrei
direkt
am
Haus
zur
Verfügung.
A
sufficient
number
of
free
parking
spaces
are
available
directly
at
the
house.
CCAligned v1
Kostenlose
öffentliche
Parkplätze
stehen
in
ausreichender
Anzahl
vor
dem
Haus
zur
Verfügung.
Free
public
parking
lots
are
available
in
sufficient
number
in
front
of
the
house.
CCAligned v1
Parkmöglichkeiten
sind
in
ausreichender
Anzahl,
am
Objekt
verfügbar.
Private
parking
is
available,
in
sufficient
numbers,
at
the
property.
CCAligned v1
Parkplätze
befinden
sich
in
ausreichender
Anzahl
rechts
neben
dem
Haus.
Parking
is
available
in
sufficient
numbers
to
the
right
of
the
house."
ParaCrawl v7.1
Arbeitsplätze
sind
nicht
in
ausreichender
Anzahl
vorhanden.
There
are
not
enough
jobs
available.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Lokale
waren
in
ausreichender
Anzahl
vorhanden.
The
places
were
available
in
sufficient
numbers.
ParaCrawl v7.1
Wanderwege,
Topoguides
und
Dienstleister
sind
in
ausreichender
Anzahl
vorhanden.
There
are
plenty
of
walking
trails,
guidebooks
and
service
providers
to
help
you.
ParaCrawl v7.1
Parkplätze
in
ausreichender
Anzahl
befinden
sich
entlang
der
B9
am
Rheinufer.
There
is
ample
parking
along
the
B9
road
on
the
banks
of
the
Rhine.
ParaCrawl v7.1
Sanitäre
Anlagen
sind
in
ausreichender
Anzahl
auf
jeder
Etage.
Sanitary
facilities
are
in
sufficient
number
on
each
floor.
ParaCrawl v7.1
Parkplätze
sind
in
ausreichender
Anzahl
auf
dem
Messegelände
vorhanden.
Sufficient
parking
space
is
available
on
the
exhibition
site.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Parkplätze
finden
sich
meist
in
ausreichender
Anzahl
direkt
vor
dem
Gebäude.
More
parking
spaces
can
usually
be
found
in
sufficient
numbers
directly
in
front
of
the
building.
ParaCrawl v7.1
Bleigurte
stehen
kostenlos
und
in
ausreichender
Anzahl
zur
Verfügung.
Lead
belts
are
available
in
sufficient
numbers
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Stellplätze
stehen
in
ausreichender
Anzahl
zur
Verfügung.
There
are
plenty
of
parking
spaces
available.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
abgeschlossenen
Anwesen
sind
PKW-Stellplätze
in
ausreichender
Anzahl
vorhanden.
The
enclosed
estate
provides
a
sufficient
number
of
parking
spaces.
ParaCrawl v7.1