Übersetzung für "Ausgewiesene fläche" in Englisch
Es
wurde
unter
anderem
ein
Videofilm
produziert,
„Grillfest
meets
Haubentaucher“,
in
dem
es
um
den
Besucherdruck
und
seine
Auswirkungen
auf
die
ausgewiesene
Natura
2000
Fläche
geht,
sowie
eine
Website,
die
von
Schülern
der
Sekundarstufe
gestaltet
und
gepflegt
wird,
und
die
über
das
LIFE-Projekt
informiert.
This
included
the
production
of
a
video
film
“Grillfest
meets
Haubentaucher”
(“Barbeque
meets
Great
crested
grebe”),
dealing
with
tourist
pressure
and
its
impact
on
the
designated
Natura
2000
site,
and
also
a
website,
designed
and
maintained
by
secondary
school
students,
providing
information
on
the
LIFE
project.
EUbookshop v2
Auch
Meeresschutzgebiete
machen
einen
wesentlichen
Anteil
aus,
sie
entsprechen
12,5
%
der
ausgewiesenen
Fläche.
Marine
areas
are
also
significant
covering
12.5%
of
the
designated
area.
TildeMODEL v2018
Am
Ende
eines
allgemeinen
Parkplatzes
befindet
sich
eine
für
Wohnmobile
ausgewiese,
abgetrennte
Fläche.
At
the
end
of
the
square
is
a
public
park
for
campers
out
meadow,
separated
area.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
davon
ausgegangen,
dass
der
Beginn
der
nutzbaren
Länge
der
ausgewiesenen
sicheren
Fläche
in
einer
Höhe
von
50
ft
überflogen
wird.
It
is
assumed
that
the
crossing
height
over
the
beginning
of
the
usable
length
of
the
declared
safe
area
is
50
ft.
DGT v2019
Außerdem
stellte
der
Hof
fest,
dass
Zahlungen
an
Begünstigte
geleistet
wurden,
ohne
dass
bekannte
Unstimmigkeiten
bereinigt
worden
waren
(Italien)
und
ohne
dass
eine
Gegenkontrolle
der
im
Antrag
gemeldeten
Fläche
anhand
der
im
Flächenidentifizierungssystem
ausgewiesenen
beihilfefähigen
Fläche
stattgefunden
hatte.
Furthermore,
the
Court
found
cases
of
payments
to
beneficiaries
being
made
without
known
anomalies
having
been
resolved
(Italy)
and
without
cross-
checking
the
area
claimed
against
the
eligible
area
recorded
in
LPIS
(Spain).
EUbookshop v2
Schließt
alpine
Gebiete,
die
Garrigue,
und
alle
anderen
Gebiete
mit
ein,
die
nicht
unter
die
übrigen
Kategorien
fallen
(z.
B.
Weideland,
das
nicht
als
landwirtschaftlich
genutzte
Fläche
ausgewiesen
ist).
Includes
alpine
areas,
garigue,
all
other
areas
that
are
not
included
in
the
other
categories
(eg
pasture
that
is
not
classied
as
utilised
agricultural
area).
EUbookshop v2
Es
gibt
heute
rund
25.000
ausgewiesene
Natura-Flächen,
die
beinahe
20%
der
Mitgliedstaaten
der
EU27
abdecken.
Designated
Natura
sites
now
number
some
25,000,
covering
approximately
20%
of
the
EU27
Member
States.
EUbookshop v2