Übersetzung für "Ausführlichere informationen" in Englisch
Es
wäre
sinnvoll,
diesbezüglich
ausführlichere
Informationen
zu
erhalten.
More
information
on
this
would
be
very
useful.
Europarl v8
Meine
Tür
steht
immer
allen
offen,
die
weitere
und
ausführlichere
Informationen
benötigen.
My
door
is
always
open
to
those
who
need
further
detailed
information.
Europarl v8
Siehe
Abschnitt
6.6
für
ausführlichere
Informationen.
See
section
6.6
for
more
detailed
instructions.
EMEA v3
Ausführlichere
Informationen
über
die
spezifischen
Auflagen
sind
sind
im
CVMP-Beurteilungsbericht
aufgeführt.
More
detailed
information
on
the
specific
obligations
is
set
out
in
the
CVMP
assessment
report.
EMEA v3
Der
beigefügte
Bericht
enthält
ausführlichere
Informationen
zur
Umsetzung
der
Empfehlung.
More
detailed
information
on
the
implementation
of
the
Recommendation
can
be
found
in
the
annexed
report.
TildeMODEL v2018
Der
EWSA
erhofft
sich
vom
Bericht
2005
daher
ausführlichere
und
aktuellere
Informationen.
The
Committee
thus
hopes
that
the
2005
report
will
provide
more
complete
and
up-to-date
information.
TildeMODEL v2018
Ausführlichere
Informationen
können
abgerufen
werden
unter
http://www.nordpoolspot.com/trading/The_Elspot_market/
See
further
explanations
on
http://www.nordpoolspot.com/trading/The_Elspot_market
DGT v2019
Ausführlichere
Informationen
zu
den
Kernelementen
der
KMU-Förderung
wären
wünschenswert.
Better
information
on
the
key
elements
of
SME
support
would
be
welcome.
TildeMODEL v2018
Ausführlichere
Informationen
zum
Haushalt
der
Gruppe
I
erteilt
Valerie
Paesmans.
More
detailed
information
on
Group
I
finances
can
be
obtained
from
Valerie
Paesmans
TildeMODEL v2018
Der
Bericht
dient
der
Informationsbeschaffung
und
enthält
ausführlichere
Informationen
über
die
nationalen
Integrationsstrategien.
The
report,
which
serves
as
a
fact-finding
survey,
provides
more
detailed
information
on
national
integration
policies.
TildeMODEL v2018
Ausführlichere
Informationen
enthält
das
Arbeitspapier
der
Kommissionsdienststellen
im
Anhang.
More
detailed
information
is
available
in
the
Commission
staff
working
paper
(annexed
to
this
report).
TildeMODEL v2018
Ausführlichere
Informationen
enthält
das
diesem
Bericht
als
Anhang
beigefügte
Arbeitspapier
der
Kommissionsdienststellen.
More
detailed
information
is
available
in
the
Commission
Staff
Working
Document
(attached
to
this
report).
TildeMODEL v2018
Dessen
ungeachtet
könnten
in
einigen
relevanten
Bereichen
ausführlichere
Informationen
angefordert
werden.
Nonetheless
as
well
as
an
overall
understanding
a
request
may
be
made
for
more
detail
in
some
relevant
areas.
TildeMODEL v2018
Eine
ausführlichere
Erläuterung
der
Informationen
dieses
Berichts
finden
Sie
im
Arbeitsdokument
der
Dienstellen.
The
informations
outlined
in
this
report
are
presented
in
greater
detail
in
the
Commission
Staff
Working
paper.
TildeMODEL v2018
Herr
SEARS
bittet
um
ausführlichere
Informationen
zu
den
Dokumenten.
Mr
Sears
requested
further
information
on
the
documents.
TildeMODEL v2018
Durch
ausführlichere
Informationen
von
Seiten
der
Mitgliedstaaten
ließe
sich
diese
Bilanz
noch
verbessern.
More
extensive
information
by
the
Member
States
could
help
improve
this
score
even
more.
TildeMODEL v2018
Er
fordert
die
Teilnehmer
auf,
ausführlichere
Informationen
in
dem
schriftlichen
Bericht
nachzulesen.
He
invited
the
meeting
to
read
the
written
report
for
more
detailed
information.
TildeMODEL v2018
Für
ausführlichere
Informationen
wenden
Sie
sich
bitte
an:
For
more
information,
please
contact:
TildeMODEL v2018
Seines
Erachtens
sollten
solche
Behauptungen
künftig
durch
ausführlichere
Informationen
belegt
werden.
The
Committee,
therefore,
recommends
that
such
statements
should
in
future
be
accompanied
by
more
explicit
information
which
can
support
them.
TildeMODEL v2018
Ausführlichere
Informationen
sind
auf
den
Internetseiten
der
Europäischen
Arzneimittel-
Agentur
http://www.ema.europa.eu/
verfügbar.
More
detailed
information
is
available
on
the
website
of
the
European
Medicines
Agency
http://www.ema.europa.eu.
TildeMODEL v2018
Ausführlichere
Informationen
zu
diesem
Fall
können
auf
der
Europa-Website
abgerufen
werden:
Further
information
on
the
case
will
be
available
on
the
Europa
website:
TildeMODEL v2018
Ausführlichere
Informationen
zum
ESF
finden
Sie
auf
unserer
Website:
For
detailed
information
on
the
ESF,
see
our
website:
TildeMODEL v2018
Ausführlichere
Informationen
zum
Seminar
sind
zu
finden
unter:
Further
information
on
the
seminar
is
available
at:
TildeMODEL v2018
Ausführlichere
Informationen
zum
System
Paneuropa-Mittelmeer
können
unter
folgender
Internetadresse
abgerufen
werden:
For
the
text
and
further
information
on
the
Pan-Euro-Mediterranean
system
see:
TildeMODEL v2018
Ausführlichere
Informationen
über
die
europäische
Regionalpolitik
finden
Sie
auf
folgender
Website:
To
find
out
more
about
EU
regional
policy:
TildeMODEL v2018