Übersetzung für "Auseinander zu brechen" in Englisch

Adebisi and his crew, they're starting to crack.

But what is to keep 13 unwieldy colonies from splitting asunder?

The family ties threaten to break as a result of the daughter’s planned wedding.

The Labor party, a powerful presence for generations, seems to be breaking up.

Surround me, it's easy to fall apart completely.

It was an overworked, underpowered vessel, always on the verge of flying apart.

And now, the regime’s policies of repression, discrimination, and antagonism directed at the Shia and other politically marginalized groups increasingly threaten the Saudi state with disintegration.

Mr Frerichs stressed the importance of civil society being proactive before the October European Council and pointed out that without the Lisbon Treaty the EU would fall behind and risked disintegration.

Now all that's left is to break it up, weigh it, and we're done.

Rahl grabbed the Sword of Truth... and used it to split the Boxes apart.

This megacontinent remained stable for about50million years, until the end of the Triassic period when it began to break up.

Well, I don't know how much you remember, but that plane, it started falling apart, Ken.

And some of the watches there, attempting to be beautiful and humorous -- maybe not attempting, hopefully succeeding. That to be able to talk about content, to break apart what you normally expect, to use humor and surprise, elegance and humanity in your work was really important to us.

This faction, centered around Pablo, is now working consciously and deliberately to disrupt, split, and break up the historically created cadres of Trotskyism in the various countries and to liquidate the Fourth International.

During the Jura-era (between 205 and 135 million years ago) the two super continents began to separate further.

It was here that our work began to diverge: theatre is not therapy and shouldn't be used as such.

Even on Urantia the known heavier elements manifest a tendency to fly to pieces, as is illustrated by radium behavior.

Connectables require dogs to use their brain, satisfies their instincts to break things apart and burns energy keeping your dog occupied and entertained for longer!

According to a further embodiment, at least one predetermined breaking point or at least one weakening zone is provided in the supporting member in order to break apart the supporting member.

So as to break apart the tips of the junctions by a force, the wafer is subjected in the cells to a pressure so that the membrane curves (refer to FIG.

Once the bricks are ready, you can start breaking them up and mixing them with your soil.

If the Ajahn goes away or dies, the monks tend to socialize, break up into groups and drift into decline, almost every time.

Soyo’s faith in his new friends dwindles and the once-successful team threatens to fall apart.

But Mücke isn't living in a bubble. Her mother has developed early dementia, her father spends every week in Tokyo owing to his work, and the family structures she relies on are threatening to fall apart.

But the crisis has revealed the underlying fault lines that threaten to break the euro zone apart and even pose a question mark over the future of the European Union itself.

1.Safety: When broken,the SGP interlayer keeps the layers of glass bonded and prevents it from breaking apart.

Then the magic wand Magic Wand menu by selecting the image you want to try to split apart.