Übersetzung für "Ausbeutung der arbeiter" in Englisch

It did so on the basis of the most brutal exploitation of the workers and peasants.

It has only one driving force – the exploitation of workers in order to accumulate.

Exploitation of workers by employers does not escape God's notice.

Like Marx, he believed that profits resulted from labor's exploitation.

For Marx, extending the working day was equivalent to a quantifiable increase in exploitation of the workers.

The existence of the reserve army gives capitalists the opportunity to intensify the exploitation of the workers.

The copyright is a bourgeois right - a right to exploit and oppress the workers.

But that does not mean that the capitalist system of the exploitation of the labor power of the workers is abolished.

In the center is the gigantic intensification of the exploitation of the workers in the enterprises by means of an increase in the intensity of labor.

On the other hand, Europe has been inundated with cheap goods from the Far East, the manufacture of which has, in many cases, involved the exploitation of workers.

The MEPs of the Greek Communist Party voted against the European Commission, which will maintain and intensify the policy of exploitation of the workers, poor farmers and the self-employed.

Restricting rabid relocation, counterfeiting and the exploitation of labour must continue to be one of the aims of the European Parliament.

This meant that Bhopal is remembered as a major disaster and for total exploitation of the workers in that country.

EMU, the establishment of the European Central Bank and the launch of the euro are necessary links in the chain of capitalist restructurings being promoted by capital in order to defend itself against workers' claims and safeguard its profitability by stepping up the exploitation of the working class and grassroots classes.

These options tend to lead to greater exploitation of the workers and people, thereby exacerbating economic and social asymmetries between EU countries.

The main objective of direct aid or credit continues to be the control of markets and natural resources, the exploitation of workers, and the use of products or investments to control the sovereignty of destination countries that are made possible by ECA financing.

Exploitation of labour, particularly of child labour, reminds us of the wretched conditions that marked our own industrial revolution.

This philosophy favours capitalist restructurings, harsher exploitation of the workers and the strengthening of repressive and anti-democratic mechanisms.

Biodiversity loss as a result of deforestation and forest degradation, the destruction of resources on which indigenous people directly depend for their survival, the evident exploitation of workers and the ejection of small-scale farmers from their ancestral farmlands are in no sense new phenomena.

Such a policy only benefits the most developed coun tries and the big transnational economic groups and at the same time ensures the best possible conditions for exploiting the workers and the accumulation of capital.

I never understood what he was yammering about before. Now it just seems so obviously wrong that those who control capital should make their fortunes off the labor of the working class.

The difference is that, according to the new Constitution, the government no longer represented the workers and peasants alone.

A reactionary bloc between European imperialist powers, with the German bourgeoisie in the driver’s seat, the EU from its inception has been a vehicle for increasing the exploitation of workers throughout Europe and the domination of weaker EU countries, like Greece, by the imperialist overlords.

As Trotskyists, the International Communist League has always opposed the EU as an imperialist trade bloc that was established to further the exploitation and immiseration of the workers and the oppressed, including Europe's millions of immigrants, under the domination of German as well as French and British capital.

Capitalism is ruled by value not because production is regulated by labor time but because the exploitation of the workers is accomplished by means of exchange.

The worldwide competition will push the imperialists towards a drastic intensification of the exploitation of the workers and the broad masses and towards and even more rigorous plundering of the neocolonial independent countries.

So-called “globalization” and its associated deals are chiefly characterized by the extension of exploitation of the semi-colonial world by the imperialist powers, most prominently the U.S. The American capitalists are then able to intensify their exploitation of American workers by using the threat of competition from foreign or immigrant workers to lower wages and working conditions at home.

The hoarding of wealth by a tiny capitalist elite, Marx foresaw, along with the exploitation of the workers, meant that the masses could no longer buy the products that propelled capitalism forward.

If the exploitation of the labourers already employed do not increase, either extensively or intensively, then additional labour-power must be found.