Übersetzung für "Aus verschiedenen branchen" in Englisch
Als
Grundstoff
dient
wiederaufbereitetes
Polyurethan,
das
aus
verschiedenen
industriellen
Branchen
kommt.
Recycled
polyurethane
from
various
industrial
branches
serves
as
a
basic
component.
EuroPat v2
Derselbe
Gedanke
bestimmt
die
Beuneilungvon
EinkaufsGU
fur
Abnehmer
aus
verschiedenen
Branchen.
Thesame
reasoning
also
applies
to
the
assessment
ofpurchasing
JVs
for
customers
from
different
businesssectors.
EUbookshop v2
Schauen
Sie
sich
einige
unserer
Bewertungen
aus
verschiedenen
Branchen
an.
Just
check
out
some
of
our
unsolicited
industry
reviews.
CCAligned v1
Wir
waren
an
IT-Projekten
für
führende
Kunden
aus
verschiedenen
Branchen
beteiligt:
We
participated
in
IT
projects
for
leading
companies
operating
in
the
following
areas:
CCAligned v1
Das
sagen
Kunden
aus
verschiedenen
Branchen:
What
customers
from
different
sectors
say:
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
Beispiele
unserer
Arbeit
aus
verschiedenen
Branchen.
View
examples
of
the
work
we
have
done
throughout
the
various
sectors
we
service.
CCAligned v1
Unser
Erfolg
basiert
auf
der
Zusammenarbeit
unserer
qualifizierten
Mitarbeiter
aus
verschiedenen
Branchen.
Our
success
is
based
on
the
organisation
and
cooperation
of
our
qualified
employees
from
different
trades.
CCAligned v1
Damit
bedienen
sie
jeweils
unterschiedliche
Kundengruppen
aus
verschiedenen
Branchen.
This
allows
them
to
cater
to
different
customer
groups
from
various
industries.
ParaCrawl v7.1
Wir
helfen
Kunden
aus
verschiedenen
Branchen.
We
help
clients
who
operate
in
various
industries.
ParaCrawl v7.1
Beide
Instrumente
wurden
von
Fachpersonal
in
Fallstudien
aus
verschiedenen
Branchen
erprobt.
Both
tools
have
been
tested
by
professionals
in
case
studies
from
various
industries.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Ranking
sind
3.500
Firmen
aus
19
verschiedenen
Branchen
vertreten.
The
ranking
rates
3,500
companies
from
19
different
business
sectors.
ParaCrawl v7.1
Die
FMG
arbeitet
für
weltmarktführende
und
innovative
Mittelständler
sowie
Großunternehmen
aus
verschiedenen
Branchen.
The
FMG
works
for
global
market
leaders
and
innovative
medium
sized
businesses
as
well
as
big
enterprises
from
different
industries.
ParaCrawl v7.1
Große
Marken
und
Hidden
Champions
aus
verschiedenen
Branchen
prägen
die
Stadt.
Big
brands
and
hidden
champions
from
different
sectors
characterize
the
city.
ParaCrawl v7.1
Lesen
Sie
die
wichtigsten
Neuigkeiten
aus
verschiedenen
Branchen.
Read
the
most
essential
news
from
different
industries.
ParaCrawl v7.1
Diese
sind
als
Zulieferbetriebe
für
Rieter
und
weitere
Industrieunternehmen
aus
verschiedenen
Branchen
tätig.
These
operate
as
suppliers
to
Rieter
and
other
companies
in
various
industrial
sectors.
ParaCrawl v7.1
Viele
Unternehmen
aus
verschiedenen
Branchen
nutzen
Xtext
mit
itemis.
Many
companies
in
different
industries
are
using
Xtext
with
itemis.
CCAligned v1
Wir
bieten
maßgeschneiderte
Hardwarelösungen
für
unsere
Kunden
aus
verschiedenen
Branchen
an.
We
offer
customized
hardware
solutions
for
our
customers
from
different
industries.
CCAligned v1
Wir
sind
für
eine
Reihe
wichtiger
Kunden
aus
verschiedenen
Branchen
tätig.
Our
main
customers
cover
a
wide
range
of
industries.
CCAligned v1
Kunden
aus
verschiedenen
Branchen,
die
mit
unseren
Weblösungen
zufrieden
sind.
Clients
of
various
business
orientations
that
are
satisfied
with
our
web
solutions.
CCAligned v1
Erfahren
Sie,
wie
Kunden
aus
verschiedenen
Branchen
bisher
von
uns
profitiert
haben!
Find
out
how
customers
from
different
industries
have
benefited
from
us
so
far!
CCAligned v1
Wir
arbeiten
mit
zahlreichen
Unternehmen
aus
verschiedenen
Branchen
zusammen.
We
work
together
with
numerous
companies
from
different
sectors.
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
gehören
Unternehmen
aus
verschiedenen
Branchen:
Our
customers
include
companies
from
different
industries:
CCAligned v1
Wir
stehen
für
erfolgreiche
und
langjährige
Kundenbeziehungen
mit
Unternehmen
aus
verschiedenen
Branchen.
We
stand
for
successful
and
long-term
customer
relationships
with
companies
from
different
sectors.
CCAligned v1
Unser
weltweites
Kundenportfolio
umfasst
Unternehmen
aus
vielen
verschiedenen
Branchen.
Our
global
client
portfolio
encompasses
a
diversified
range
of
clients
across
different
industries.
CCAligned v1
Dies
sind
Beispiele
unserer
jüngsten
Projekte
aus
verschiedenen
Branchen.
View
examples
of
the
work
we
have
done
throughout
the
various
sectors
we
service.
CCAligned v1
Aus
6-20
billigen
Aktien
aus
verschiedenen
Branchen
ein
Portfolio
bauen.
Create
a
portfolio
of
6
to
20
cheap
stocks
from
different
sectors.
ParaCrawl v7.1
Die
Lean
Alliance
versteht
sich
als
internationales
Netzwerk
von
Unternehmen
aus
verschiedenen
Branchen.
The
Lean
Alliance
considers
itself
to
be
an
international
network
of
companies
from
a
diverse
variety
of
industries.
ParaCrawl v7.1
Als
weltweit
agierendes
Unternehmen
suchen
wir
Lieferanten
aus
verschiedenen
Märkten
und
Branchen.
As
a
globally
active
organization
we
seek
our
supply
partners
in
a
variety
of
markets
and
branches.
ParaCrawl v7.1