Übersetzung für "Augen zufallen" in Englisch

So heavy that your eyes are closing.

This firenut blend should keep your eyes open.

Chat about experiences and plans until your eyelids grow heavy.

Chat about experiences and plans until your eyelids grow heavy .

Inside the vehicle, a Bach cello suite is playing as the driver’s sleepy eyelids begin to droop.

Sitting on the edge of our beds, we enjoy this wonderful show until we fall asleep.

One sees an owl sitting in a window which closes its eyes from time to time.

Pack a few sandwiches and a sleeping bag, paddle to a lean-to, enjoy the atmosphere by a camp fire and fall asleep in the Finnish summer night.

There are so many interesting things you can do with Homestead, I'd still be rambling about them long after everyone's eyes glaze over.

And of course there is a bit of chattering in their rooms, before they finally close their eyes.

Meng showed us photos of his friends, we played chess and talked until Roberto and I almost fell asleep.

It's imossible to find access to the movie, and it's almost more difficult to hang on until the very end without falling asleep.

As soon as the eyes of vigilant Velet close, spirits of the dead run wild, trying to break out of the Halls of Peace and into the world of the living.

Throughout, he has remained the nice boy from next door: unpretentious, talkative, even if he has just been on a chaotic journey and is so tired that he can hardly keep his eyes open.

Two men will be randomly selected live, right before your eyes.

Conclusive signs of tiredness are recognized by long yawning or closing eyes, for example.

Laser safety glasses are designed to protect your eyes against an accidental direct hit of the laser beam.

And countless lidless, staring eyes, embedded randomly in flesh.

This is where you get lucky. 'Cause you find yourself a guy with soulful eyes, who just happens to work at the repair shop.

A while ago, I got bored of using the same favorite colors in my graphic designs. So, I went to a shop to buy new paints, closed my eyes and grabbed paints randomly from the shelves.

In collaboration with CATRICE, Loni Baur as Head of Make-up created an intensive look with a focus on dramatic eyes with casual lips.

Briefly, hundreds of terrible things were happened in front of his eyes, he lost his home, tens of relatives were lost, hostages or martyr and he couldn't bear the Armenian officer's insults.

Very rare cases of oogverwikkelingen (mydriasis, increased intraocular pressure, closed-angle glaucoma and eye pain) were reported after aërosolbehandeling with ipratropium (alone or in combination with a beta-2 agonists) because the aerosol in the accidental eyes landed.

And if a blue umbrella should find himself next to a red umbrella with long eyelashes and a coy, shy look and, if their eyes should meet by chance and they realise they belong to each other forever – such a thing can certainly throw an umbrella off balance.