Übersetzung für "Aufnahme der ist-situation" in Englisch

Nach der Aufnahme der Ist-Situation wurden die Anwendungstechniker der DEPRAG aktiv.
After examination of the current situation the DEPRAG technicians become active.
ParaCrawl v7.1

Vor Ort führen wir eine Aufnahme der Ist-Situation (LC-Audit) durch.
We carry out an assessment of the actual situation (LC audit) on site.
ParaCrawl v7.1

Nach der Aufnahme der Ist-Situation (Vermögen, Schulden, Versicherungen, laufende Einnahmen und Ausgaben) erarbeiten wir eine langfristige Prognoserechnung anhand verschiedener Szenarien.
After having determined the actual situation (assets, liabilities, insurances, current revenues and expenditures), we prepare a long-term forecast analysis by means of various scenarios.
CCAligned v1

Nach einer detaillierten Aufnahme der Ist-Situation erstellen wir in enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden ein individuelles Konzept.
After a detailed analysis of the actual situation, we develop an individual concept in close cooperation with our customers.
ParaCrawl v7.1

Diese Schleifmaschine ist mit einer Leistung von 1 kW und einer Leerlaufdrehzahl von 19.000 Umdrehungen/Minute die optimale Lösung für das bisher eingesetzte Schleifmittel.Nach der Aufnahme der Ist-Situation wurden die Anwendungstechniker der DEPRAG aktiv.
This grinder with its power output of 1 kW and an idle speed of 19,000 rpm is the optimal solution for that abrasive previously in use. After examination of the current situation the DEPRAG technicians become active.
ParaCrawl v7.1