Übersetzung für "Auflistung von" in Englisch
Sie
finden
auch
eine
Auflistung
von
Kommunikationsprioritäten.
You
will
also
find
a
list
of
communication
priorities.
Europarl v8
Unten
finden
Sie
eine
Auflistung
dieser
Art
von
Arzneimitteln:
Below
is
a
list
of
examples
of
these
types
of
medicines:
ELRC_2682 v1
Die
vollständige
Auflistung
aller
Nebenwirkungen
von
Truberzi
ist
der
Packungsbeilage
zu
entnehmen.
For
the
full
list
of
all
side
effects
of
Truberzi,
see
the
package
leaflet.
ELRC_2682 v1
Auf
eine
Auflistung
von
Wohnorten
oder
anderen
geographischen
Objekten
wird
hier
verzichtet.
Names
of
settlements
or
other
geographic
features
are
omitted
here.
Wikipedia v1.0
Für
eine
ausführliche
Auflistung
von
Raumfahrtkatastrophen
siehe
Liste
von
Katastrophen
der
Raumfahrt.
For
a
comprehensive
list
of
space
disasters,
see
List
of
space
disasters.
Wikipedia v1.0
Eine
beispielhafte
Auflistung
von
Gründen
durch
die
Europäische
Kommission
wäre
sehr
hilfreich.
It
would
be
very
helpful
to
have
a
list
of
the
grounds,
with
examples,
from
the
Commission.
TildeMODEL v2018
Die
Richtlinie
enthält
jedoch
eine
Auflistung
fakultativer
Ausnahmen
von
diesen
Rechten.
The
Directive,
however,
contains
a
list
of
optional
exceptions
to
these
rights.
TildeMODEL v2018
Änderung
27
wird
als
Auflistung
von
Definitionen
in
Artikel
3
übernommen.
Amendment
27
is
introduced
in
Article
3
listing
definitions.
TildeMODEL v2018
Tabelle
2
enthält
eine
Auflistung
von
untersuchten
oder
potenziellen
Arzneimittelwechselwirkungen.
Table
2
provides
a
listing
of
assessed
or
potential
medicinal
product
interactions.
TildeMODEL v2018
Oberflächlich
betrachtet
scheint
diese
Auflistung
von
Zielen
schwerfällig
und
wenig
fokussiert.
On
the
face
of
it,
this
list
of
objectives
would
seem
to
be
unwieldy
and
lacking
in
focus.
TildeMODEL v2018
Die
Auflistung
von
Ordnern
mittels
Protokoll
%1
ist
leider
nicht
möglich.
Listing
folders
is
not
supported
for
protocol
%1.
KDE4 v2
Dies
ist
eine
unvollständige
Auflistung
der
von
Columbia
Pictures
herausgebrachten
Filme.
This
following
is
a
list
of
films
produced
and/or
released
by
Columbia
Pictures.
Wikipedia v1.0
Der
Rahmen-Fragebogen
enthielt
die
folgende
Auflistung
von
möglichen
Anbietern:
The
Outline
Questionnaire
contained
the
following
list
of
possible
providers:
associations,
voluntary
EUbookshop v2
Seine
Auflistung
wurde
noch
von
mehreren
Diskussionsteilnehmern
ergänzt.
Mr.
Powlands'
list
was
added
to
by
several
members
of
the
discussion
ßroup.
EUbookshop v2
Die
Mitteilung
erfolgt
in
der
Regel
in
Form
einer
Auflistung
von
Standardangaben.
The
published
notice
usually
takes
the
form
of
a
list
of
standard
items
of
information.
EUbookshop v2
Eine
Auflistung
von
Stichwörtern
ist
hier
wenig
sinnvoll.
Very
short
summaries
are
of
limited
value.
EUbookshop v2
Eine
Auflistung
von
elektronischen
Fachzeitschriften
steht
jetzt
ebenfalls
online
zur
Verfügung.
You
can
find
an
increasingly
large
selection
of
CEDEFOP
publications
in
the
Bookshop.
EUbookshop v2
Ich
erwarte
eine
vollständige
Auflistung
von
allem,
was
Sie
gefunden
haben.
I
want
a
complete
inventory
of
everything
you
found.
OpenSubtitles v2018
Eine
Auflistung
der
von
uns
gesetzten
Cookies
können
Sie
der
nachfolgenden
Tabelle
entnehmen:
A
list
of
cookies
that
we
use
is
provided
in
the
following
table:
CCAligned v1
Hier
ist
eine
Auflistung
von
Beamten
Besucher
könnten:
Here
is
a
breakdown
of
officers
visitors
might
encounter:
ParaCrawl v7.1
Bei
Wikipedia
gibt
es
eine
Auflistung
von
Google
Play
Alternativen
(DE)
The
German
Wikipedia
has
a
listing
of
Google
Play
Alternatives
(DE)
CCAligned v1