Übersetzung für "Auflistung aller" in Englisch
Ich
erspare
Ihnen
allerdings
eine
Auflistung
aller
abgeschlossenen
oder
noch
laufenden
Maßnahmen.
I
will
spare
you
the
exhaustive
list
of
all
of
the
work
completed,
or
still
under
way.
Europarl v8
Eine
vollständige
Auflistung
aller
Mitglieder
ist
auf
der
IFR
Homepage
verfügbar.
A
full
list
of
members
is
available
on
the
IFR
website.
Wikipedia v1.0
Die
vollständige
Auflistung
aller
Nebenwirkungen
von
Truberzi
ist
der
Packungsbeilage
zu
entnehmen.
For
the
full
list
of
all
side
effects
of
Truberzi,
see
the
package
leaflet.
ELRC_2682 v1
Die
vollständige
Auflistung
aller
berichteten
Nebenwirkungen
ist
der
Packungsbeilage
zu
entnehmen.
For
the
full
list
of
all
side
effects,
see
the
package
leaflet.
ELRC_2682 v1
Für
die
vollständige
Auflistung
aller
Nebenwirkungen
lesen
Sie
bitte
die
Packungsbeilage.
For
a
full
list
of
side
effects
see
package
leaflet
for
further
information.
ELRC_2682 v1
Die
vollständige
Auflistung
aller
Nebenwirkungen
und
Einschränkungen
ist
der
Packungsbeilage
zu
entnehmen.
For
the
full
list
of
all
side
effects
and
restrictions,
see
the
package
leaflet.
ELRC_2682 v1
Die
vollständige
Auflistung
aller
Einschränkungen
ist
der
Packungsbeilage
zu
entnehmen.
For
the
full
list
of
restrictions,
see
the
package
leaflet.
TildeMODEL v2018
Hier
haben
Sie
eine
Auflistung
aller
Vermögenswerte,
die
ich
bereits
gemanagt
habe.
In
this
pocket
right
here,
that's
a
history
of
all
the
assets
that
I've
had
under
my
management.
OpenSubtitles v2018
Im
Folgenden
gibt
es
eine
Auflistung
aller
Instrumente
sowie
eine
kurze
Beschreibung.
Below
is
the
list
of
all
19
elements,
and
a
brief
description
of
them.
WikiMatrix v1
Die
Auflistung
aller
versicherten
Stornogründe
finden
Sie
in
der
Gesamtinformation
.
All
insured
reasons
for
cancellation
can
be
found
in
the
Complete
Information
.
ParaCrawl v7.1
Hier
sehen
Sie
eine
Auflistung
aller
Speicherbatterien
für
die
Energieversorgung.
Here,
you
can
see
a
list
of
all
storage
batteries
for
the
power
supply.
ParaCrawl v7.1
Eine
Auflistung
aller
Ausstellungs-
Unterordnungs-
und
Agilityerfolge
ist
unter
dem
Erfolge
zu
finden.
The
menu-point
“successes”
offers
a
list
of
all
show-
work-
and
agilitysuccesses.
CCAligned v1
Unter
dem
folgenden
Link
finden
Sie
eine
Auflistung
aller
Aufsichtsbehörden
für
den
Datenschutz:
The
following
link
provides
a
list
of
all
regulatory
authorities
for
data
protection:
CCAligned v1
Nun
folgt
eine
Auflistung
aller
Mitarbeiter,
die
in
der
Stiftung
integriert
sind:
In
the
following
there
is
a
list
of
all
the
people
who
are
integrated
in
the
work
of
the
Institution:
CCAligned v1
Eine
Auflistung
aller
bisherigen
Teilnehmer
finden
Sie
hier.
A
list
of
all
Participants
can
be
found
here.
CCAligned v1
Eine
Auflistung
aller
Kampagnen
weltweit
gibt
es
hier.
Here
is
a
list
of
all
the
campaigns
worldwide.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
eine
Auflistung
aller
Informations-Materialien.
Check
here
for
a
listing
of
all
information
materials.
CCAligned v1
Hier
sehen
Sie
eine
alphabetisch
sortierte
Auflistung
aller
Produkte
von
Vogel
Germany.
Here
is
an
alphabetical
listing
of
all
products
of
Vogel
Germany.
CCAligned v1
Nachfolgend
finden
Sie
eine
Auflistung
aller
Ergänzungen:
Please
find
below
a
list
of
all
additions:
CCAligned v1