Übersetzung für "Aufbau vor ort" in Englisch

Onsite installation and commissioning are an essential part of our services.

Thus, a rapid assembly on the customer's site is guaranteed.

As a result, the construction in situ is also advantageously simplified.

Who do you work together with during construction locally?

What needs to be considered when transporting and installing the Vidibox on-site?

The modular system ensures short delivery times and easy installation on site without cutting or welding work. Safety

The modules can also be cut out of a wall surface for erection later on site.

If the positioner is only fitted on site, the initialization process needs to be started after fitting.

The test system can be set up on-site within an hour without cranes or similar equipment.

All the materials were produced in Switzerland, with construction on site carried out by a partner.

This implies a need also to provide, in addition to one-off aid, support for communities' own disaster-preparedness capabilities.

I believe that the European Union must invest greater efforts in disaster risk reduction and provide support - in addition to one-off aid - for local communities' disaster-preparedness capabilities.

I would like to stress the need to invest greater efforts in disaster risk reduction and to provide support - in addition to one-off aid - for communities' own disaster-preparedness capabilities.

This implies a need to invest greater efforts in disaster risk reduction and to provide support - in addition to one-off aid - for communities' own disaster-preparedness capabilities.

Of course, as well as numerous functions to aid the construction of authorities on the ground, they carry out peace-keeping tasks, and do it very well.

On coordination with other organisations and the building up of domestic capacities, I would like to stress that the European Union has worked with many international organisations and NGOs on election assistance and observation and we intend to use the same approach in the future.

The EESC supports measures in the framework of partnerships with third countries, such as building local capacity for the reception and protection of persons in need of international protection, provided these respect the 1951 Geneva Convention, the ECHR and the Charter.

Financial support and development and neighbourhood policy tools will reinforce local capacity-building, including for border control, asylum procedures, counter-smuggling and reintegration efforts.

Naturally, the traditional actors are alarmed by this phenomenon with concerns that China's politically determined business models do little to build local capacity.

In the context of the financial acquis of Chapter 28 and related principles of sound financial management, the EAG is designed to serve as a forum for exchanging good practices on monitoring and evaluation models and local capacity-building strategies.

Industrialised countries, for their part, will have to significantly boost their cooperation with developing countries to provide the necessary finance and technology and to support capacity building.

According to a study by the University of St.Gallen, "Many projects fail because of the lack of internal resources, such as experienced employees who are willing to build up a branch at a foreign location during one or two years.

Furthermore, the EUROPEAN FILMPHILHARMONIC INSTITUTE provides specific film technology for international productions, arranges for customs clearance and the logistics and oversees the on-site set-up.

For you to be able to concentrate on the organisation and management of the event, our experienced team can organise transportation and logistics of the ZENDOME and also make sure that all required material is on location in time and your event can start without delay.