Übersetzung für "Auf unser konto überweisen" in Englisch
Du
kannst
die
Spende
direkt
auf
unser
Konto
überweisen:
You
can
transfer
your
donation
directly
to
our
account:
CCAligned v1
Sie
können
uns
Ihre
Spende
direkt
auf
unser
Konto
überweisen.
You
can
transfer
your
donation
directly
to
our
account.
CCAligned v1
Außerdem
ist
es
auch
möglich,
Geld
direkt
auf
unser
Konto
zu
überweisen.
Also,
you
can
transfer
money
directly
on
our
bank
account.
CCAligned v1
Du
kannst
Spenden
auf
unser
Paypal-Konto
überweisen:
You
can
send
donations
to
our
Paypal
account:
CCAligned v1
Wenn
du
den
Betrag
auf
unser
Konto
überweisen
willst.
If
you
want
to
transfer
the
amount
to
our
bank
account
(cash
in
advance)
CCAligned v1
Insgesamt
570,30
Euro
konnte
Sie
uns
am
15.8.2014
auf
unser
Konto
überweisen.
An
amazing
amount
of
570,30
Euro
was
transferred
to
our
account
on
15.08.2014.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
den
Rechnungsbetrag
per
Banküberweisung
auf
unser
Konto
überweisen.
You
can
transfer
the
invoice
amount
by
bank
transfer
to
our
account.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Spende
direkt
auf
unser
Konto
überweisen.
You
can
transfer
the
donation
directly
to
our
bank
account.
ParaCrawl v7.1
Der
Rechnungsbetrag
ist
binnen
10
Tagen
im
Voraus
auf
unser
Konto
zu
überweisen.
The
invoice
total
shall
be
transferred
to
our
account
in
advance
within
10
days.
ParaCrawl v7.1
Der
Rechnungsbetrag
ist
binnen
10
Tagen
auf
unser
Konto
zu
überweisen.
The
invoice
total
must
be
transferred
to
our
account
within
10
days.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
eine
Spende
auf
unser
Konto
überweisen:
You
can
transfer
a
donation
to
our
bank
account:
ParaCrawl v7.1
Die
Stornogebühr
ist
innerhalb
von
10
Tagen
auf
unser
Konto
zu
überweisen.
The
cancellation
fee
has
to
be
paid
into
our
account
within
10
days.
CCAligned v1
Sie
können
uns
innerhalb
von
zwei
Tagen
den
Bestellbetrag
auf
unser
Konto
überweisen.
You
can
transfer
the
order
sum
to
our
account
within
two
days.
CCAligned v1
Sie
müssten
dann
im
Voraus
auf
unser
Konto
überweisen.
You
would
then
have
to
transfer
in
advance
to
our
account.
CCAligned v1
Du
musst
den
Betrag
manuell
auf
unser
Konto
überweisen.
You
have
to
manually
transfer
the
amount
to
our
account.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Registrierungsgebühr
direkt
auf
unser
Konto
überweisen.
You
can
transfer
the
registration
fee
directly
to
our
bank
account.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
den
Kartenpreis
auch
einfach
auf
unser
Konto
überweisen.
You
can
also
pay
the
ticket
price
by
bank
transfer.
ParaCrawl v7.1
Der
Rechnungsbetrag
ist
binnen
7
Tagen
auf
unser
Konto
zu
überweisen.
The
invoice
amount
is
to
be
paid
within
7
days
to
our
account.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
direkt
auf
unser
Konto
überweisen:
Or,
you
can
send
money
to
the
Maxfacta
bank
account:
ParaCrawl v7.1
Sie
können
den
zu
bezahlenden
Betrag
auch
selbst
auf
unser
Konto
überweisen.
You
can
also
make
out
the
total
amount
yourself
at
one
of
our
accounts.
ParaCrawl v7.1
Der
Rechnungsbetrag
ist
innerhalb
von
10
Tagen
nach
Erhalt
der
Auftragsbestätigung
auf
unser
Konto
zu
überweisen.
The
invoice
amount
must
be
credited
to
our
bank
account
within
10
days
from
receipt
of
the
order
confirmation.
ParaCrawl v7.1
Der
Rechnungsbetrag
ist
in
diesem
Fall
binnen
10
Tagen
auf
unser
Konto
zu
überweisen.
In
this
case,
the
invoice
amount
must
be
paid
to
our
account
by
bank
transfer
within
10
days.
ParaCrawl v7.1
Wir
bitten
Sie,
die
übliche
Anzahlung
von
€
150,-
auf
unser
Konto
zu
überweisen.
We
request
a
deposit
of
€
150
transferred
to
our
account.
ParaCrawl v7.1
Gerne
können
Sie
die
Kosten
für
Ihren
Aufenthalt
bereits
vorab
auf
unser
Konto
überweisen.
You
are
welcome
to
transfer
the
costs
for
your
stay
to
our
account
in
advance.
ParaCrawl v7.1