Übersetzung für "Auf ihre rückmeldung" in Englisch

Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung und...
I hope to hear from you.
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe auf ihre baldige Rückmeldung.
Hope to hear from you soon!
CCAligned v1

Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung, wie Ihnen die App gefällt.
Send us your feedback of how much you like this app.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung oder Ihre Fragen.
We are looking forward to your feedback or your questions.
CCAligned v1

Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
I look forward to your feedback.
CCAligned v1

Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung!
We are looking forward to see you there!
ParaCrawl v7.1

Dann freuen wir uns auf Ihre Rückmeldung an [email protected] .
Send your comments and suggestions to [email protected] .
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung.
We look forward to your response.
CCAligned v1

Daher ist mein Redaktionsteam sehr gespannt auf Ihre persönliche Rückmeldung.
Therefore, our editorial team is very keen to hear from you and welcome your personal feedback.
CCAligned v1

Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung an [email protected] !
We’re looking forward to your feedback to [email protected] !
CCAligned v1

Bitte kontaktieren Sie uns, wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung.
Please contact us, we look to hear from you.
ParaCrawl v7.1

Auf Ihre Rückmeldung freuen wir uns und danken schon jetzt.
We are looking forward to your answer and thank you very much,
ParaCrawl v7.1

Warten auf ihre schnelle rückmeldung, ich danke ihnen für ihre aufmerksamkeit.
Waiting for your quick response, thank you for your kind attention.
ParaCrawl v7.1

Ein Proceq Mitarbeiter wird umgehend auf Ihre Rückmeldung antworten.
A Proceq representative will quickly respond to your feedback.
ParaCrawl v7.1

Wir sind jederzeit für Sie da und freuen uns auch während Ihrem Aufenthalt auf Ihre Rückmeldung.
We are always there for you and look forward to your feedback during your stay.
CCAligned v1

Wir hoffen, Ihr Interesse geweckt zu haben und freuen uns auf Ihre Rückmeldung!
We hope that we have sparked your interest and look forward to hearing back from you!
ParaCrawl v7.1

Haben Sie Fragen zu unserem Unternehmen oder unserer Technologie?Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung.
Do you have questions about our company or our technology?We appreciate your feedback.
CCAligned v1

Ihr Feedback ist uns wichtig und wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung zur Zufriedenheit mit uns.
Your opinion is important to us. We look forward to getting feedback from you.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung in Verbindung mit Ihrem Aufenthalt im Hotel Allinge.
We very much welcome your comments regarding the stay at our hotel.
CCAligned v1

Ich bin gespannt auf Ihre Rückmeldung und freue mich auf den Austausch mit Ihnen.
I look forward to your feedback and discussing the matter with you.
ParaCrawl v7.1

Wir hoffen, Sie finden die Berichte interessant, und freuen uns auf Ihre Rückmeldung!
We hope that you find the reports interesting, and very much welcome your feedback!
ParaCrawl v7.1