Übersetzung für "Auf englisch verfasst" in Englisch

Die Bewertungsberichte gemäß dem vorliegenden Artikel werden auf Englisch verfasst.
In accordance with Article 18(1) of the EFSI Regulation, by 5 January 2017 the EIB shall evaluate the functioning of the EFSI and shall submit its evaluation to the European Parliament.
DGT v2019

Dieser Artikel wurde auf Englisch verfasst.
That article was written in English.
Tatoeba v2021-03-10

Alle Liedtexte sind auf Englisch verfasst.
All Kemopetrol songs have English lyrics.
Wikipedia v1.0

Sie umfassten 200 Seiten und waren auf Englisch verfasst.
They had 200 pages and were written in English.
OpenSubtitles v2018

Diese Datenschutzrichtlinie wurde auf Englisch verfasst.
The Privacy Policy has been drafted in the English language.
ParaCrawl v7.1

Alle Empfehlungsschreiben müssen auf Englisch verfasst sein.
All letters of recommendation must be in English.
ParaCrawl v7.1

Die Vorträge müssen auf Englisch oder Deutsch verfasst sein.
Papers must be written in English or German.
CCAligned v1

Diese Berichte können auf Deutsch oder Englisch verfasst sein.
These reports are in mixed English and German.
ParaCrawl v7.1

Diese Bedingungen wurden auf Englisch (USA) verfasst.
These Terms were written in English (US).
ParaCrawl v7.1

Die meisten Inhalte im Netz sind auf Englisch verfasst.
Most of the content on the internet is written in English.
ParaCrawl v7.1

Unsere Bedingungen wurden auf Englisch (USA) verfasst.
Our Terms are written in English (U.S.).
ParaCrawl v7.1

Diese Vereinbarung und alle damit verbundenen Dokument sind auf Englisch verfasst.
This Agreement and all related documents are written in English.
ParaCrawl v7.1

Der Meeting Guide ist zweisprachig auf Deutsch und Englisch verfasst.
The Meeting Guide is published in German and English.
ParaCrawl v7.1

Aus diesem Grund müssen sie auf Englisch verfasst sein.
For this reason, they have to be written in English.
ParaCrawl v7.1

Der Fünfjahresbericht ist auf Englisch verfasst und auch als Broschüre erhältlich.
The five-year report is available in English and can be ordered as a hard copy.
ParaCrawl v7.1

Anträge können auf Deutsch oder Englisch verfasst werden.
Applications can be submitted in German or English language.
ParaCrawl v7.1

Das Buch ist auf Englisch verfasst.
The book is in English.
CCAligned v1

Die Empfehlung wird auf Englisch und französisch verfasst.
The Recommendation is written in English and French.
ParaCrawl v7.1

Die IFRS-Standards sind auf (britischem) Englisch verfasst.
The IFRS standards are written in (British) English.
ParaCrawl v7.1

Diese Bonusregelung wurde auf Englisch verfasst.
This Bonus Policy has been drafted in the English language.
ParaCrawl v7.1

Beispielsweise sind alle Berichte auf Englisch verfasst.
For example, the reports are all written in English.
ParaCrawl v7.1

Die Bedingungen wurden ursprünglich auf Englisch verfasst.
The Terms have initially been written in English.
ParaCrawl v7.1

Die Nutzungsbedingungen wurden auf Englisch verfasst.
The User Agreement has been drafted in the English language.
ParaCrawl v7.1

Die meisten der Beiträge sind auf Deutsch, einige auf Englisch verfasst.
Most of the contributions are written in German, some in English.
ParaCrawl v7.1

Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen werden auf Italienisch und Englisch verfasst.
These general conditions of contract are compiled in Italian and in English.
ParaCrawl v7.1

Die Masterarbeit kann sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch verfasst werden.
Master theses may be written in English or German.
ParaCrawl v7.1

Diese können sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch verfasst sein.
These can be written in German or English.
ParaCrawl v7.1

Die Vollmacht muss auf Deutsch oder Englisch verfasst und von Ihnen unterschrieben sein.
This authorisation must be issued in German or English and signed by you.
ParaCrawl v7.1