Übersetzung für "Auf der überweisung" in Englisch

Don't forget to indicate the order number on the transfer!

T he Company is awaiting the funds to be transferred.

Please include your name, address and maps and/or books ordered on the transfer form

Please write down your name, place of residence and year of contribution to the remittance form.

Please state your name and invoice number on the transfer.

Please inform us of your full address on the bank transfer or in a separate email.

Check the account number and bank code that you used for the transfer.

Obs: Put the purchase reference code of the transfer if possible.

In so far as the document constituted a contractual offer and as long as it was not rescinded, France Télécom could have signed it at any time, thereby acquiring the right to obtain immediate payment of the sum of EUR 9 billion.

Furthermore, we are extremely sceptical as regards the option of referring reports back to committee, of letting the committees make the decisions in the cases stipulated by the Corbett report.

We must also insist on the Israeli authorities transferring any customs revenue to the Palestinian Authority on the West Bank and on the restrictions with regard to the movement of people between the West Bank and Israel being relaxed as much as possible.

The accounting officer may make payments by bank credit transfer only if the payee’s bank account details and information confirming the payee’s identity, or any modification, have first been entered in a common file by institution.

If all the conditions contained in the regulation are fulfilled, the first requests for payment can be made in the following manner:

In the same letter the appellant also writes that the ground for the payment had been given explicitly together with the money transfer.

If you would like to support a particular project, please specify its key word on the transfer or payment slip.

Please enter your data (name, Generali card number, email, phone) AND the SPECIALIZED HEALTH CARE CODE specified in the referral you got from your family doctor (GP) / medical specialist (or you can upload your referral here).

If you wish to make your donation tax deductible, please state your first name, surname and birthday on your bank transfer.

Based on that, the European Payments Council (EPC) developed a SEPA scheme for an instant credit transfers called SEPA Instant Credit Transfer (SCT Inst).

Switzerland had requested that the decision of 14 May 2013 be referred to the Grand Chamber, which was granted by the panel of the Grand Chamber.

The amalgamation of these two great companies has resulted I a brand new online payment methods which focuses on ease of transaction, simple usability and tight security.