Übersetzung für "Auf der zunge brennen" in Englisch

Pikante Mischung mit Gurkenschnitten, beginnt auf der Zunge in Nu brennen.
Spicy blend with cucumber slices will burn on the tongue very soon.
ParaCrawl v7.1

Und falls dir Fragen zum Film auf der Zunge brennen, nehmen wir uns gerne Zeit, dir diese per Mail zu beantworten.
And if you want to ask us questions about the film, we will make sure to get back to you via e-mail.
ParaCrawl v7.1

Viele Menschen genießen das Kribbeln auf der Zunge und das Brennen der Lippen, das sie durch den Verzehr von scharfen Soßen bekommen, die die glühende Hitze von Chilischoten enthalten.
Many people enjoy that tongue-tingling, lip-burning sensation that comes from eating hot sauces, which contain the scorching heat of chile peppers.
ParaCrawl v7.1

Ausserdem erhältst Du die Möglichkeit bei einem Q & A mit KW films vor der Premiere ein paar Fotos vom Set anzuschauen und alle Fragen zu stellen, die Dir auf der Zunge brennen.
In addition you are welcome to take part in a Q & A with KW films before the screening, where you get to see behind the scenes pictures and ask any questions that come to mind.
ParaCrawl v7.1

Manchmal kündigt sich eine Anaphylaxie durch Warnsignale an: Das kann ein Brennen oder Kribbeln an der Zunge oder am Gaumen sein, ein metallischer Geschmack auf der Zunge, Brennen an Handflächen und Fußsohlen, Kopfschmerzen oder ängstliche Unruhe.
Sometimes there may be warning signs of anaphylaxis: a burning or tingling sensation on the tongue or gums, a metallic taste on the tongue, a burning sensation on the palms of the hands and soles of the feet, headaches or anxiety.
ParaCrawl v7.1