Übersetzung für "Auf der erdoberfläche" in Englisch
Sie
bleiben
nicht
zwangsläufig
auf
der
Erdoberfläche
liegen.
They
do
not
necessarily
stay
on
the
surface
of
the
ground.
Europarl v8
Helium-3:
Sehr
selten
auf
der
Erdoberfläche,
sehr
üblich
im
Weltall.
Helium-3:
very
rare
on
the
surface
of
the
Earth,
very
common
in
space.
TED2020 v1
Auf
der
Erdoberfläche
ist
der
Krater
zu
sehen.
The
crater
is
exposed
at
the
surface.
Wikipedia v1.0
Die
Einschlagstruktur
ist
auf
der
Erdoberfläche
der
Oberfläche
nicht
sichtbar.
The
crater
is
not
exposed
at
the
surface.
Wikipedia v1.0
Und
schon
befinden
sie
sich
auf
der
Erdoberfläche.
When,
behold,
they
find
themselves
over
the
earth
alive
after
their
death,
Tanzil v1
Auf
der
Erdoberfläche
besteht
notfalls
fast
immer
die
Möglichkeit
eines
Hubschraubertransports.
Generally
however,
the
deeper
the
cave
becomes,
the
more
rarefied
the
ecology.
Wikipedia v1.0
Er
ist
auf
der
Erdoberfläche
zu
sehen.
The
crater
is
exposed
to
the
surface.
Wikipedia v1.0
Nickel
ist
ein
Metall,
das
weithin
auf
der
Erdoberfläche
vorkommt.
Nickel
is
a
metal
occurring
widely
in
the
earth's
surface.
DGT v2019
Der
Mond
ist
für
vieles
verantwortlich,
was
auf
der
Erdoberfläche
geschieht.
The
moon
is
responsible
for
much
of
what
takes
place
on
the
surface
of
the
Earth.
OpenSubtitles v2018
Vor
langer
Zeit
fand
auf
der
Erdoberfläche
ein
Experiment
statt.
Long
ago
an
experiment
took
place
on
this
very
ground.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
damit
die
höchste
je
gemessene
Windgeschwindigkeit
auf
der
Erdoberfläche
überhaupt.
Even
though
the
tornado
is
dissipating,
it
is
still
capable
of
causing
damage.
Wikipedia v1.0
Man
betrachte
ein
mathematisches
Pendel
auf
der
Erdoberfläche.
For
example,
the
rotation
of
the
Earth
can
be
observed
using
a
Foucault
pendulum.
Wikipedia v1.0
Auf
der
Erdoberfläche
ist
die
Einschlagstruktur
nicht
sichtbar.
The
crater
is
not
exposed
at
the
surface.
Wikipedia v1.0
Die
Einschlagstruktur
ist
auf
der
Erdoberfläche
sichtbar.
The
crater
is
exposed
at
the
surface.
Wikipedia v1.0
Alle
Objekte
auf
der
Erdoberfläche
(Ziele)
beeinflussen
die
Strahlung.
All
objects
on
the
earth's
surface
(targets)
interfere
with
the
radiation.
EUbookshop v2
Der
Ort
auf
der
Erdoberfläche
direkt
über
dem
Hypozentrum
heißt
Epizentrum.
The
point
directly
above
the
focus
on
the
surface
is
called
the
epicenter.
WikiMatrix v1
Die
Verarbeitungseinrichtung
befindet
sich
vorzugsweise
und
insbesondere
stationär
auf
der
Erdoberfläche.
The
processing
unit
is
preferably
located
on
the
surface
of
the
earth,
in
particular
in
stationary
fashion.
EuroPat v2
Die
Verarbeitungseinrichtung
30
ist
vorzugsweise
in
einer
Bodenstation
auf
der
Erdoberfläche
1
untergebracht.
The
processing
unit
30
is
preferably
housed
in
a
ground
station
on
the
surface
of
the
earth
1
.
EuroPat v2
Auf
der
Erdoberfläche
ist
dies
der
Luftdruck.
On
the
earth's
surface,
this
is
air
pressure.
EuroPat v2
Der
Begriff
Übertagedeponie
umfaßt
alle
Ablagerungsformen
von
Abfällen
auf
der
Erdoberfläche.
The
term
"landfill"
includes
all
types
of
waste
storage
facility
on
the
surface
of
the
earth.
EUbookshop v2