Übersetzung für "Argumentieren gegen" in Englisch

I want to hold off the needs-of-the-many- versus-the-needs-of-the-few arguments as long as I can.

We will continue to firmly and vehemently oppose arguments for the irrational criteria of the Stability Pact, and for exchange policy guidelines and other macro-economic guidelines, as well as the devaluing of production and labour - in which Vítor Constâncio has played a central role - as we have always done.

They argue if conditions inside Tibet are as the Chinese authorities portray it to be and if the Tibetans are truly happy, then there should be no difficulty holding a plebiscite in Tibet.

How do you argue logically against Natural Selection in favour of Intelligent Design - or Creationism as it was so unfashionably known last week?

Bolsheviks-communists argue against patriotism as such not with abstract teachings about the myth of the homeland and the moral superiority of internationalism.

However, there is also a story that the Dean's wife persuaded the Dean to argue against Leibniz, for some unexplained reason.

A growing number of authors argue that anti-corruption efforts have not worked because they are based on inadequate theory, suggesting that collective action theory .

Financial officials within the federal government will likely argue against proposals that threaten this income even those which benefit working people and Americans in general.

Nowhere in either The Proletarian Revolution and the Renegade Kautsky or Terrorism and Communism do they argue against the position that a communist society in the Marxist sense is utopian since Kautsky did not hold such a position.

It helps a designer to make the case for their design and against the imitation of another if their work has historical and contemporary relevance.

Some argue against this view by pointing to the fact that many people eat unhealthy foods, which can be just as addicting and just as bad for the body.

A collection of nine medical associations is arguing against new restrictions on spinal-fusion surgery set by a health insurer in North Carolina amid concerns such restrictions could limit patient care and spread to other states.

Can anyone in their right mind reasonably argue for war rather than diplomacy that may lead to peace and friendship?

Some yoga systems argue against homosexuality but it was an accepted practice in both China and Greece.

Satan argued against Joshua: "God, You know all things.

I too have repeatedly argued against this widespread but incorrect view.

In my book New Horizons of Muslim Diaspora in North America and Europe, I argue against the conventional wisdom that migrants and refugees are a threat to the Middle East’s security and development.

I am not making a case against specialized knowledge per se, which will continue to prove authoritatively recondite to the nonspecialist in many contexts.