Übersetzung für "Arbeitsplätze vernichten" in Englisch

The conventional wisdom is that conflict destroys jobs.

European taxpayers’ money should strengthen the site rather than destroying jobs.

Taking everything into account, computers and factory automation will create more jobs than they will eliminate

Is not the information society going to kill more jobs than it creates?

These new taxes will destroy rather than create jobs.

The idea that technology destroys jobs is an old one.

Some claimed even that it would destroy more jobs than might be created.

Of course we do. Industrie 4.0 will not destroy jobs.

The question is, whether automation will ultimately destroy jobs.

They are already getting worried. Are we not going to destroy jobs without improving the health situation?

Fears that robots will destroy jobs are notably absent in Japan’s national debate.

The Commission wants to destroy jobs ?

It is therefore ridiculous to accuse the Commission of wanting to destroy jobs with its reform proposals.

All things considered, computers and automation in factories will create more jobs than they eliminate.

I take particular issue with the idea that green jobs destroy ordinary jobs.

A Gartner study promises that for now artificial intelligence could even create more jobs than it destroys.

Many protagonists assume that RPA will kill well-paid jobs on a huge scale.

Concern that technical progress and structural change destroy jobs is not a new phenomenon.

It gives priority to financing all production which costs jobs, with one scandalous exception - the tiny tobacco-growing area.

These gentlemen of the Central Bank act like the spokesmen for the employers who are effectively in the process of reducing "rigidities in labour markets" by axing thousands of jobs, such as Michelin, Renault-Nissan, Alsthom, Rhône-Poulenc, and Hoest Marion Roussel and many others even now, or by propagating the precariousness of jobs by means of wages which cast an increasing proportion of the population into ever greater poverty while the fortunes of major shareholders continue to grow.

Also, a carbon tax with dubious objectives would damage Europe's economy and destroy jobs and would thus have a negative impact on most people.

It is ironic that we should be talking, on the one hand, about creating employment and, on the other hand, cutting jobs ourselves by our own actions.

Within a context of globalisation, the EU cannot cut jobs by laying down excessive requirements, which would lead for instance to the creation of yet more jobs involving higher health risks for workers in third countries.

So we think it is very important that we should take account, in the ongoing reforms which we will continue to debate next week, of the need for across-the-board implementation of the principles of transparency, participation, equal opportunities and sustainable development - only 5.2 % is devoted to sustainable development - and for a balance between policies to preserve and create jobs and economic policies which do not destroy jobs, because sometimes economic policies do harm employment.