Übersetzung für "Angesprochen gefühlt" in Englisch

Haben Sie sich eher als Interpret oder als Komponist besonders angesprochen gefühlt?
Did you feel that it spoke to you more as an interpreter or as a composer?
ParaCrawl v7.1
Frau Díez, Sie haben sich angesprochen gefühlt, und das Präsidium hat Ihnen das Wort erteilt.
Mrs Díez, you felt that personal comments were made about you and the Presidency has given you the floor.
Europarl v8
Bryan ist mit mir in den Charakter Matthew Browns eingetaucht und ich habe mich mehr gefreut, als ich sagen kann, dass die Zuschauer sich von dieser gemeinsamen Erfahrung angesprochen gefühlt haben.
When they ring: pick-up. Bryan dove into the character of Matthew Brown with me and I was gratified beyond words that the audience responded to that collaborative experience.
ParaCrawl v7.1
Das Auswärtige Amt müsse hier aktiv Zugang zu denjenigen potentiellen Bewerbern suchen, die sich bisher nicht angesprochen gefühlt hätten.
The Federal Foreign Office had to actively seek to reach potential applicants who did not yet feel targeted, he went on to say.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

persönlich angesprochen angesprochen direkt angesprochen mehrfach angesprochen
angesprochen von wurde angesprochen angesprochene verkehrskreise angesprochen durch
angesprochen gefühlt nicht angesprochen