Übersetzung für "Angegebenen informationen" in Englisch
Ein
neues
Puzzle
mit
den
angegebenen
Informationen
erstellen
und
in
der
Sammlung
ablegen.
Create
a
new
puzzle
with
the
given
information,
and
save
it
in
my
collection
KDE4 v2
Das
Handbuch
enthält
mindestens
die
in
Anhang
VI
Nummer
1
angegebenen
Informationen.
The
manual
shall
at
least
include
the
information
specified
in
Annex
VI.1.
DGT v2019
Das
Datenblatt
muss
die
für
das
Etikett
angegebenen
Informationen
enthalten.
The
fiche
shall
contain
the
information
specified
for
the
label.
DGT v2019
Den
in
FIG
3
angegebenen
mnemonischen
Informationen
sind
folgende
Bedeutungen
zugeordnet:
The
following
meanings
are
assigned
to
the
mnemonic
information
recited
in
FIG.
3:
EuroPat v2
Erklärung:
die
in
diesem
Formular
angegebenen
Informationen
sind
korrekt
und
vollständig.
Declaration:
declare
that
the
information
I
have
given
on
this
form
is
accurate
and
complete.
CCAligned v1
Wir
verwenden
die
von
Ihnen
angegebenen
Informationen
auch
für
folgende
Zwecke:
We
will
also
use
the
information
you
provide
for
the
following
purposes:
CCAligned v1
Ich
garantiere
die
Zuverlässigkeit
der
angegebenen
Informationen
*
I
guarantee
reliability
of
information,
provided
by
me
*
CCAligned v1
Alle
von
Ihnen
angegebenen
Informationen
werden
in
Übereinstimmung
mit
den
kanadischen
Datenschutzgesetzen
gehandhabt.
All
the
information
you
provide
will
be
handled
in
compliance
with
Canadian
privacy
laws.
ParaCrawl v7.1
Ich
bestätige,
dass
die
angegebenen
Informationen
korrekt
sind.
I
affirm
that
the
information
given
is
correct.
ParaCrawl v7.1
Siehe
die
im
Abschnitt
Weitere
Informationen
angegebenen
Wikipedia-Artikel.
See
the
Wikipedia
articles
listed
in
the
section
Further
Information
.
ParaCrawl v7.1
Bitte
bestätige
die
angegebenen
Informationen
direkt
bei
deiner
Airline.
Always
confirm
the
information
provided
here
directly
with
your
airline.
ParaCrawl v7.1
Die
angegebenen
Informationen
sind
keine
echte
Dicke
(oder
Breite).
Information
provided
is
not
a
true
thickness
(or
width).
ParaCrawl v7.1
Alle
angegebenen
Informationen
können
ohne
Vorankündigung
geändert
werden.
All
information
provided
is
subject
to
change
without
notice.
ParaCrawl v7.1
Die
richtig
aufgegebene
Bestellung
enthält
die
folgenden
von
dem
Kunden
angegebenen
Informationen:
Correct
order
contains
following
information
supplied
by
the
Customer:
ParaCrawl v7.1
Als
gewöhnlicher
Outlook-Benutzer
ist
es
schwierig,
die
angegebenen
Informationen
leicht
zu
finden.
As
a
common
Outlook
user,
it’s
a
litter
tough
to
find
out
the
specified
information
easily.
ParaCrawl v7.1
Endpoint
Management
erstellt
das
Konto
mit
den
angegebenen
Informationen.
Endpoint
Management
creates
the
account,
using
the
specified
information.
ParaCrawl v7.1
Die
von
Ihnen
angegebenen
Informationen
sind
ungültig
oder
unvollständig.
The
information
you
provided
is
invalid
or
incomplete.
ParaCrawl v7.1
Bitte
bestätige
stets
die
angegebenen
Informationen
direkt
bei
deiner
Airline.
Always
confirm
the
information
provided
here
directly
with
your
airline.
ParaCrawl v7.1
Sie
bestätigen,
dass
alle
beim
Registrierungsprozess
angegebenen
Informationen
richtig
und
vollständig
sind.
You
certify
that
all
information
provided
in
the
registration
process
is
accurate
and
correct.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen
Sie
auf
der
Seite
Zusammenfassung
des
Assistenten
die
von
Ihnen
angegebenen
Informationen.
On
the
Summary
page
of
the
wizard,
review
the
settings
you
specified.
ParaCrawl v7.1
Die
von
Ihnen
angegebenen
Informationen
sind
wahr
und
richtig.
The
information
supplied
by
you
is
true
and
correct.
ParaCrawl v7.1
Die
angegebenen
Informationen
erscheinen
später
in
der
Libraryzeile
hinter
dem
Librarynamen.
Information
indicated
here
will
later
appear
in
the
library
line
behind
the
library
name.
ParaCrawl v7.1
Die
oben
angegebenen
Informationen
basiert
auf
unseren
Erfahrungen
und
Labor-Test.
The
information
given
above
is
based
on
our
experience
and
laboratory
test.
ParaCrawl v7.1
Die
hierin
angegebenen
Informationen
sollten
unter
Berücksichtigung
solcher
Risiken
gelesen
werden.
The
information
set
forth
herein
should
be
read
in
light
of
such
risks.
ParaCrawl v7.1
Die
Accelerom
AG
darf
meine
angegebenen
Informationen
für
eigene
Werbezwecke
verwenden.
Accelerom
AG
may
use
my
information
for
own
advertising
purposes.
CCAligned v1
Die
von
dir
angegebenen
Informationen
werden
nicht
gespeichert.
The
information
you
shared
will
not
be
saved!
CCAligned v1
Was
passiert
mit
meinen
angegebenen
Informationen?
What
happens
to
my
entered
information?
CCAligned v1
Die
von
Ihnen
angegebenen
Informationen
werden
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
The
information
you
provide
will
not
be
passed
on
to
third
parties.
CCAligned v1
Die
von
Ihnen
angegebenen
Informationen
sind
notwendig
für:
The
information
you
provide
is
necessary
for:
CCAligned v1
Die
oben
angegebenen
Informationen
wirken
sich
auf
die
gesamte
Rechnungskorrespondenz
aus.
Information
submitted
above
will
affect
all
related
billing
correspondence.
ParaCrawl v7.1