Übersetzung für "Angabe der quelle" in Englisch

Ohne Angabe der Quelle ist ein Zitat kein Zitat, sondern ein Plagiat.
If the source is not specified, a quote is not a quote but plagiarism.
Tatoeba v2021-03-10
Eine Vervielfältigung veröffentlichter Dokumente ist unter Angabe der Quelle erlaubt.
Reproduction of published documents is authorized, provided the source is acknowledged.
JRC-Acquis v3.0
Reproduktion von Auszügen bei Angabe der Quelle gestattet.
Any item may be reproduced without further permission if the source is acknowledged.
EUbookshop v2
Ich will stichhaltige Argumente mit Angabe der Quelle.
I want real arguments with quotations and sources.
OpenSubtitles v2018
Nachdruck unter Angabe der Quelle und des Verfassers gestattet.
Reproduction authorized, subject to reference to the source and the author's name.
EUbookshop v2
Der Nachdruck von Beiträgen aus dem BEST-BuUetin ist unter Angabe der Quelle gestattet.
Any items included in a Best Bulletin may be reproduced without further permission if the source is acknowledged.
EUbookshop v2
Nachdruck unter Angabe der Quelle gestattet.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
EUbookshop v2
Die Weiterverwendung ist nur unter Angabe der Quelle zulässig.
Reproduction is authorized provided the source is acknowledged.
EUbookshop v2
Nachdruck – ausgenommen zu kommerziellen Zwecken – unter Angabe der Quelle gestattet.
Reproduction is authorised, except for commercial purposes, provided the source is acknowledged.
EUbookshop v2
Der Nachdruck von Beiträgen aus dem Best-Bulletin ist unter Angabe der Quelle gestattet.
Any items included in a Best Bulletin may be reproduced without further permission if the source is acknowledged.
EUbookshop v2
Artikel der ESF InfoRevue können unter Angabe der Quelle vervielfältigt werden.
Articles which appear in the ESF InfoReview may be freely reproduced, provided that the source ¡s acknowledged.
EUbookshop v2
Artikel der ESF­InfoRevue können unter Angabe der Quelle vervielfältigt werden.
Articles which appear in the ESF InfoReview may be freely reproduced, provided that the source is acknowledged.
EUbookshop v2
Der Nachdruck von Beiträgen aus dem BEST-Bulletin ist unter Angabe der Quelle gestattet.
Any items included in a BEST Bulletin may be reproduced without further permission if the source is acknowledged.
EUbookshop v2
Reproduktion von Aus zügen bei Angabe der Quelle gestattet.
Any item may be reproduced without further permission if the source is acknowledged.
EUbookshop v2
Die teilweise oder vollständige Wiedergabe des Textes ist unter Angabe der Quelle gestattet.
Use of the text, in whole or in part, is authorised provided the source is acknowledged.
EUbookshop v2
Die Verwendung für redaktionelle Zwecke ist unter Angabe der Quelle kostenfrei.
The editorial use is free of charge provided that the source is properly mentioned.
ParaCrawl v7.1
Bei Verwendung bitten wir um Angabe der Quelle.
Please provide the source when using this information.
ParaCrawl v7.1
Bei publizistischer Verwertung wird um die Angabe der Quelle gebeten.
In the case of journalistic use, please indicate the source.
ParaCrawl v7.1
Für nichtgewerbliche Zwecke ist die Weiterverarbeitung unter korrekter Angabe der Quelle gestattet.
The use of this data is only permitted for non-commercial purposes with reference to the sources.
ParaCrawl v7.1
Das Glossar enthält zu jedem Begriff eine Definition mit Angabe der Quelle.
The Glossary contains a definition for each term indicating the source.
ParaCrawl v7.1
Fremdes Bildmaterial ist, unter Angabe der Quelle, entsprechend gekennzeichnet.
Foreign pictures are marked by declaration of the source.
CCAligned v1
Die Bilder können unter Angabe der Quelle gerne frei kopiert werden.
The pictures can be published freely as long as this is mentioned in the references.
CCAligned v1
Wir die Nutzung unserer Inhalte unter Angabe der Quelle erlauben.
We authorization for the use of our content while the source is acknowledged.
CCAligned v1
Der Inhalt der Seiten ohne paraphrasieren oder unter Angabe der Quelle.
The content of sites without paraphrasing or quoting its source.
CCAligned v1
Selbstverständlich kann die F.L.O.B. unter Angabe der Quelle zitiert werden.
Of course you can quote the F.L.O.B., when you give your source properly.
ParaCrawl v7.1
Die Benutzung für nichtkommerzielle Zwecke ist unter Angabe der Quelle ausdrücklich erlaubt.
You are allowed to use them for non commercial purpose with reference.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

an der quelle angabe der quelle angabe der lieferzeit an der quelle sitzen
angabe der nummer angabe der werte angabe der zeit unter angabe der quelle
angabe der gründe quelle der finanzierung