Übersetzung für "Andere angebote" in Englisch

Als wichtiger Kunde erhält er dann spezielle Preisangebote (und andere Angebote).
As a significant client, it then gets special price offers (and other types of offers).
WMT-News v2019

Wir werden Ihnen morgen einige andere Angebote zuteilen.
We're gonna give you new listings tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Falls Sie andere Angebote bekommen, ich biete mehr.
If you're getting other offers for Bathwater, - I'll beat 'em.
OpenSubtitles v2018

Ich hab noch andere Angebote, aber das hier ist eine großartige Chance.
What are you thinking? I have some other offers.
OpenSubtitles v2018

Dafür gibt es andere Angebote, etwa den Poetry-Slam-Workshop.
But we do offer other things, such as the slam workshop.
OpenSubtitles v2018

Ok, wir haben auch andere Angebote, Dickerchen.
All right, well, we got other offers, fatty.
OpenSubtitles v2018

Und durch den Flyer bekam ich noch 3 andere Angebote.
And that flier – I've gotten like three other calls for paying gigs.
OpenSubtitles v2018

Ich habe viele andere Angebote abgelehnt, weil wir uns hier wohl fühlen.
We're very comfortable here. I get that. And that's why I turned down a lot of other coaching offers through the years.
OpenSubtitles v2018

Gut, dann hab ich wohl Zeit, um andere Angebote anzunehmen.
Well, then I guess I'm free to consider other offers.
OpenSubtitles v2018

Ich weiß, dass sie andere Angebote haben.
I know they've got other offers.
OpenSubtitles v2018

Auch Kurzfilmabende und andere kulturelle Angebote prägen das Bühnenprogramm.
Short films and other cultural programs also fill the stage program.
WikiMatrix v1

Ich habe eine Menge andere Angebote, wenn Sie etwas weniger modernes wollen.
I have a ton of other listings if you want something less modern.
OpenSubtitles v2018

Andere Angebote umfassen Kombinationen mit Kajakfahren, Canyoning, Jeep-Safari oder Quads fahren.
Other offers include combos with kayaking, canyoning, jeep safari or driving quads.
ParaCrawl v7.1

Erhalten Sie 5% Rabatt auf Ihre erste Bestellung und andere tolle Angebote!
Receive 5% off your first jewelry order and other great offers!
CCAligned v1

Ich stimme zu, News und andere Angebote zu bekommen.
I agree to receive news and other related offers.
CCAligned v1

Empfehlen Sie andere Angebote über die Karteikarte "Cross-Selling" dieses Produktes.
Recommend other offers using the "Cross-selling" tab for this product.
CCAligned v1

Andere Angebote – dann klicken Sie hier!
Other bargins - click here!
CCAligned v1

Kommen Sie vorbei PidoPista auf andere attraktive Angebote für Flüge zu finden.
Come by PidoPista to find other great deals on flights.
CCAligned v1

Schließen Sie dieses Fenster, um andere Angebote anzuzeigen.
Please close this window to view other offers.
ParaCrawl v7.1

Gibt es Elternsprechtage oder andere Angebote für Eltern?
Are there parents' days or other programmes for parents?
ParaCrawl v7.1

Bitte, schauen sie auch unsere andere Angebote an.
Please, check our other listings as well.
ParaCrawl v7.1

Für Kurzentschlossene gibt es auch andere, interessante Angebote.
For early birds there are also other interesting offers.
ParaCrawl v7.1

Bitte kontaktieren Sie uns für andere Angebote.
Please contact us for similar offers
ParaCrawl v7.1

Um andere Arten CREAM Angebote aus anderen Ländern zu erwerben.
To purchase other types CREAM offers from other countries.
CCAligned v1

Sehen Sie sich bitte unsere andere Angebote an:
Please pay attention to other offers:
CCAligned v1

Erhalten Sie 15% Rabatt auf Ihre erste Bestellung und andere tolle Angebote!
Receive 15% off your first order and other great offers!
CCAligned v1