Übersetzung für "An dich schicken" in Englisch

Ich werde das Buch per Post an dich schicken.
I'll send the book to you by mail.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde sie alle an dich schicken.
I'm gonna ship 'em all out to you.
OpenSubtitles v2018

Und ich zerr dich an deinem schicken Kragen in die Gosse.
I'll drag you by that collar and drop you in the gutter.
OpenSubtitles v2018

Nachricht auch an Dich selbst schicken:
CC yourself on message:
ParaCrawl v7.1

Wenn Du einen Artikel ließt, der sich wunderbar als Authority-Link eignen würde, solltest Du ihn speichern oder per E-Mail an Dich selbst schicken.
If you’re reading an article that would be great to use as an authority link, bookmark it or email it to yourself.
ParaCrawl v7.1

Du kannst den Gutschein entweder per E-Mail an den Empfänger senden oder ihn an dich selbst schicken, ausdrucken und dem Empfänger persönlich überreichen!
You can email the certificate to the recipient. Alternatively, send it to yourself, print out the gift certificate and give it to them in person!
CCAligned v1

Wenn ihr euch auf den Vertrag geeinigt habt, sollte die Familie diesen unterzeichnen und anschließend an dich schicken, damit du ebenfalls unterschreiben kannst.
After you are sure that you understood everything and you agreed on the contract with your host family, they should sign the contract and send it to you, so you can sign it as well.
ParaCrawl v7.1

Melde dich an und schicke diesem User eine Nachricht Hola mujeres preciosas!
Signup now to Send a Message to this User Im a latina too!
ParaCrawl v7.1

Melde dich an und schicke diesem User eine Nachricht 26. Single.
Signup now to Send a Message to this User 26.
ParaCrawl v7.1

Melde dich an und schicke diesem User eine Nachricht Hablame..
Signup now to Send a Message to this User Hablame..
ParaCrawl v7.1

Melde dich an und schicke diesem User eine Nachricht boricuababy..
Signup now to Send a Message to this User boricuababy..
ParaCrawl v7.1

Melde dich an und schicke diesem User eine Nachricht Working for a Living!
Signup now to Send a Message to this User looking for a friend
ParaCrawl v7.1

Melde dich an und schicke diesem User eine Nachricht "Seek No More"
Signup now to Send a Message to this User "Seek No More"
ParaCrawl v7.1

Melde dich an und schicke diesem User eine Nachricht No Boundaries...
Signup now to Send a Message to this User boricuababy..
ParaCrawl v7.1

Melde dich an und schicke diesem User eine Nachricht Looking for some excitement!
Signup now to Send a Message to this User Looking for That Sexxy Latina!!!!
ParaCrawl v7.1

Melde dich an und schicke diesem User eine Nachricht Nice person!
Signup now to Send a Message to this User a very nice person
ParaCrawl v7.1

Melde dich an und schicke diesem User eine Nachricht Message Me!
Signup now to Send a Message to this User Message Me!
ParaCrawl v7.1

An dem Ort, an den ich dich schicke, wohnt dein Prince Eric.
The place I'm sending you... among its residents... is your prince Eric.
OpenSubtitles v2018

An dem Ort, an den ich dich schicke, wohnt dein Prinz Eric.
The place I'm sending you, among its residents, is your prince Eric.
OpenSubtitles v2018

Melde dich an und schicke diesem User eine Nachricht Where is my Latin Prince?
Signup now to Send a Message to this User Where is my man???
ParaCrawl v7.1

Melde dich an und schicke diesem User eine Nachricht Looking for One Seriously Faithful MAN!
Signup now to Send a Message to this User Looking for the real one!
ParaCrawl v7.1

Melde dich an und schicke diesem User eine Nachricht Might i be your shining star?
Signup now to Send a Message to this User Might i be your shining star?
ParaCrawl v7.1

Melde dich an und schicke diesem User eine Nachricht Looking for a gentleman to spoil me;)
Signup now to Send a Message to this User Looking for a gentleman to spoil me;)
ParaCrawl v7.1

Wenn du in einem Job feststeckst, den du hasst, und dich schlecht fühlst, ist die unbewusste Botschaft, die du an dich selbst schickst, dass du nicht zu Besserem fähig bist und es nicht verdienst.
If you're stuck in a job you hate and being miserable, the unconscious message you're sending yourself is that you're not capable of better and you don't deserve it.
ParaCrawl v7.1