Übersetzung für "An dich" in Englisch
Danke
nochmals
an
Herrn
Stubb
-
lieber
Minister,
wir
denken
an
Dich!
Many
thanks,
once
again,
to
Mr
Stubb.
Minister,
we
are
thinking
of
you!
Europarl v8
Sieh
dir
doch
an,
wohin
dich
dein
Glaube
gebracht
hat!
Look
where
my
belief
had
brought
me
to.
TED2013 v1.1
Ich
schaue
hierbei
dich
an,
North
Carolina.
I'm
looking
at
you,
North
Carolina.
TED2020 v1
Schau
dich
an
und
zähle
nach,
wie
viele
Narben
du
hast.
Look
at
your
body
and
count
how
many
scars
you
have.
TED2020 v1
Ich
habe
ein
paar
Fragen
an
dich.
Got
a
couple
questions
for
you.
TED2020 v1
Chris
Anderson:
Ich
habe
nur
eine
frage
an
dich
Peter.
Chris
Anderson:
I've
just
got
one
question
for
you,
Peter.
TED2013 v1.1
Erinnere
dich
an
eine
sehr
lebhafte
Erinnerung.
Think
back
to
a
really
vivid
memory.
TED2020 v1
Erinnere
dich
an
all
die
verschiedenen
Arten
von
Zucker.
So,
think
back
to
all
those
different
kinds
of
sugar.
TED2020 v1
Wenn
ich
weinen
möchte,
denke
ich
an
dich.
When
I
want
to
cry,
I
think
of
you.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
ich
dieses
Lied
höre,
denke
ich
an
dich
und
vermisse
dich.
When
I
hear
this
song,
I
think
of
you,
and
miss
you.
Tatoeba v2021-03-10
Du
musst
an
dich
selbst
glauben.
You
have
to
believe
in
yourself.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
eine
Frage
an
dich.
I
have
a
question
for
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
flehe
dich
an,
gib
mir
eine
Flasche!
I
beg
you,
give
me
a
bottle!
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
einige
Fragen
an
dich.
I
have
a
few
questions
for
you.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
an
dich
einige
Fragen
zum
Französischen.
Tom
wants
to
ask
you
some
questions
about
French.
Tatoeba v2021-03-10
Das
hat
mich
an
dich
denken
lassen.
This
made
me
think
of
you.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
erinnert
sich
noch
an
dich.
Tom
still
remembers
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
denke
nur
noch
an
dich.
All
I
think
about
is
you.
Tatoeba v2021-03-10