Übersetzung für "An der decke montiert" in Englisch

Diese Dreifach-Hintergrundhaken können an der Wand oder auch an der Decke montiert werden.
The 3-fold background hooks can be mounted on the wall or ceiling.
ParaCrawl v7.1

Der R450D kann flexibel an einer Wand oder an der Decke montiert werden.
The R450D can be flexibly mounted on a ceiling or wall.
ParaCrawl v7.1

Traditionelle Raffrollladen sind an der Wand oder an der Decke montiert.
Traditional Roman blinds are mounted to the wall or ceiling.
ParaCrawl v7.1

Gardinenstangen: Kann die Gardinenstange an der Decke montiert werden?
Curtain rails: Can the curtain rail be ceiling mounted?
ParaCrawl v7.1

An vier Befestigungspunkten an der Decke montiert.
Mounted to the ceiling by four fixing points.
CCAligned v1

Vielseitiger Schlauchaufroller der an der Wand oder Decke montiert werden kann.
Versatile hose reel that can be mounted on wall or ceiling.
CCAligned v1

Die neue Brandschutzmanschette wird von unten an der Decke montiert.
The new fire protection sleeve is mounted to the ceiling from below.
ParaCrawl v7.1

Die horizontale Variante der DuoControl CS wird an der Decke des Gasflaschenkastens montiert.
The horizontal variant of DuoControl CS is installed inside the top of the gas cylinder compartment.
ParaCrawl v7.1

Die Leuchte wird direkt an der Decke oder Kabelschiene montiert.
The luminaire is mounted directly onto the ceiling or cable rail.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmerantenne wurde in der Mitte des Hauses an der Decke montiert.
The indoor antenna has been mounted in the center of the house on the ceiling.
ParaCrawl v7.1

Diese Fünffach-Hintergrundhaken können an der Wand oder auch an der Decke montiert werden.
The 5-fold background hook can be mounted on the wall or ceiling.
ParaCrawl v7.1

Die horizontale Stange wird mit Schrauben an der Decke montiert.
The horizontal bar is installed on the ceiling with bolts.
ParaCrawl v7.1

Dieses Element wird an der Decke, Traverse, etc. montiert.
This element is mounted to the ceiling, truss, etc..
ParaCrawl v7.1

Sie sind an dem Metallrahmen befestigt ist, an der Decke montiert.
They are fixed to the metal frame, mounted on the ceiling.
ParaCrawl v7.1

Die Projektoren werden an der Decke montiert.
The projectorsare mounted on the ceiling.
ParaCrawl v7.1

Die Geräte können sowohl an der Wand als auch an der Decke montiert werden.
They can be installed on the wall and on the ceiling.
ParaCrawl v7.1

Zweitens, die modern: a in eine kleine Glühbirne an der Decke montiert.
Second, the modern: a ceiling-mounted in a small light bulb.
ParaCrawl v7.1

Oder das preisgekrönte Luceplan Modell D7, eine Tischleuchte, die an der Decke montiert wird.
Or the awarded Luceplan Modell D7, a table lamp that can be affixed to the ceiling.
ParaCrawl v7.1

Aus diesem Grund wurden ausreichend Spots in Warmweiß mit vordefinierten Abstand zueinander an der Decke montiert.
For this reason, sufficient spots in warm white with predefined distance to each other were mounted on the ceiling.
ParaCrawl v7.1

Die F-LINE wurde in der Leitstelle bei geringer Raumhöhe direkt an der Decke montiert.
The F-LINE was installed on the ceiling in the control centre, where height is restricted.
ParaCrawl v7.1

Der Halterungssockel ist auf dem Boden, an einer Wand oder an der Decke montiert.
The support base is mounted on the floor, on a wall or on the ceiling.
EuroPat v2

Die Leuchte kann direkt an der Decke montiert oder in das TECTON Lichtbandsystem integriert werden.
The luminaire can be installed directly on the ceiling or integrated into the TECTON continuous-row lighting system.
ParaCrawl v7.1

Jedoch kann die Spannstruktur an der Decke montiert werden, die in jedem Zustand ist.
However tensioning structure may be mounted on the ceiling, which is in any state.
ParaCrawl v7.1

Dieser Verdampfer dient zur Raumkühlung und Luftentfeuchtung und ist an der Decke des Kühlhauses montiert.
This evaporator provides room cooling and dehumidifying and is mounted on the roof of the cool store.
ParaCrawl v7.1

Da sie an der Decke montiert werden, stellen sie auch keine Hindernisse im Arbeitsbereich dar.
Since they are installed in the ceiling, they present no obstacles in the work area.
ParaCrawl v7.1

Der Halter kann sowohl an der Wand als auch an der Decke montiert werden.
The holder can be mounted either on the ceiling or on the wall.
ParaCrawl v7.1

Bei Bedarf können die Lautsprecher auch an der Decke montiert werden und schaffen so zusätzlichen Raum.
If wished, the loudspeakers of the ProSeries can also be mounted on the roof to give additional space.
ParaCrawl v7.1