Übersetzung für "Am wenigsten häufig" in Englisch
Aber
der
schwierigste
Teil
der
Erziehung
ist
die
am
wenigsten
häufig
diskutiert.
But
the
hardest
part
of
parenting
is
the
least
often
discussed.
ParaCrawl v7.1
Auf
Kapitalanlagen
und
die
Umwandlung
von
Schulden
in
Unternehmensbeteiligungen
entfielen
11
%
der
Gesamtbeihilfen,
während
zinsgünstige
Darlehen
(6
%)
und
Bürgschaften
(4
%)
des
Staates
die
am
wenigsten
häufig
angewandten
Beihilfeinstrumente
waren.
Capital
investments
and
conversions
of
debt
into
equity
participation
accounted
for
11%
of
total
aid,
while
favourable
loans
(6%)
and
guarantees
(4%)
given
by
the
state
were
the
least
frequently
used
aid
instruments.
TildeMODEL v2018
Schichtarbeit
ist
am
häufigsten
bei
der
Verarbeitung
von
Gummi
(60%
der
Lohnempfänger)
und
Kunststoffen
(50%),
am
wenigsten
häufig
bei
der
Herstellung
von
pharmazeutischen
Erzeugnissen
(20%)
und
von
Anstrich-
und
Druckereifarben
(15%).
Shiftwork
is
most
common
in
rubber
(60%
of
wage-earners)
and
plastics
processing
(50%),
and
least
common
in
pharmaceuticals
(20%
and
paints
and
varnishes
(15%).
EUbookshop v2
Aktive
Belegschaftsbeteiligung
an
der
Planung
und
Durch
führung
des
Experiments
liegt
an
erster
Stelle,
während
Veränderungen
der
hierarchischen
Struktur
am
wenigsten
häufig
als
Experiment
inhalt
auftreten.
Active
participation
of
employees
in
the
development
and
monitor
ing
of
the
experiment
comes
top,
while
change
in
the
number
of
hierarchical
echelons
appears
least
frequently
in
experiment
content.
EUbookshop v2
Nun,
die
dritte
Messung
eines
zentralen
Bezuges
ist
die
am
wenigsten
häufig
gebrauchte:
der
Modalwert.
Now,
the
third
measure
of
central
tendency,
and
this
is
the
one
that's
probably
used
least
often
in
life,
is
the
mode.
And
people
often
forget
about
it.
QED v2.0a
Und
es
ist
vielleicht
die
am
wenigsten
Depression
und
am
wenigsten
häufig
als
das
Problem
des
Leidens
erkannt,
und
daher
selten
Therapien
zugänglich
auf
die
Beseitigung
der
Symptome
von
Depression
richtet.
And
it
is
perhaps
the
least
depression
and
least
often
recognized
as
the
problem
of
suffering,
and
therefore
rarely
accessed
therapies
aimed
at
removing
the
symptoms
of
depression.
ParaCrawl v7.1
Deutlich
am
wenigsten
häufig
wird
Werbung
in
öffentlichen
Räumen
und
in
Zeitungen
und
Zeitschriften
als
störend
empfunden.
Advertising
in
public
areas
and
in
newspapers
and
magazines
is
clearly
felt
to
be
the
least
disruptive.
ParaCrawl v7.1
Soll
ein
Löschblock
beschrieben
werden,
so
beschreibt
der
Controller
CNT
beim
dynamischen
Wear
Leveling
stets
die
Löschblöcke
des
ersten
Speicherbereichs
oder
des
zweiten
Speicherbereichs,
welche
nicht
bereits
beschrieben
sind
und
am
wenigsten
häufig
beschrieben
bzw.
abgenutzt
wurden.
If
the
intention
is
to
write
to
an
erasable
block,
the
controller
CNT
always
writes
to
the
erasable
blocks
of
the
first
memory
area
or
of
the
second
memory
area
which
have
not
already
been
written
to
and
have
been
written
to
or
worn
least
frequently
during
dynamic
wear
leveling.
EuroPat v2
Abgesehen
davon,
dass
Sie
es
manuell
einzeln
finden,
gibt
es
eine
Formel,
die
die
Funktionen
Index,
Match,
Min
und
Countif
kombiniert,
um
schnell
den
am
wenigsten
häufig
vorkommenden
Wert
zurückzugeben.
Excepting
find
it
one
by
one
manually,
there
is
a
formula
which
combine
the
Index,
Match,
Min
and
Countif
functions
can
quickly
return
the
least
frequently
occurring
value.
ParaCrawl v7.1