Übersetzung für "Am unterricht beteiligen" in Englisch
Würden
Sie
sich
freundlicherweise
am
Unterricht
beteiligen?
Would
you
mind
joining
the
rest
of
the
class?
OpenSubtitles v2018
Außerdem
sollten
Sie
sich
aktiv
am
Unterricht
beteiligen.
You
should
also
take
an
active
part
in
the
lessons.
ParaCrawl v7.1
Bei
uns
bekommen
sie
auch
Frühstück,
so
können
sie
sich
besser
am
Unterricht
beteiligen.
We
give
them
breakfast,
as
well,
so
that
they
can
do
better
in
class.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
hat
jeder
Schüler
und
jede
Gruppe
einen
„Anreiz",
sich
am
Unterricht
zu
beteiligen,
und
das
Wort
hat
nicht
nur
der
„stärkste"
Schüler.
Each
pupil
or
group
of
pupils
is
thus
encouraged
to
participate
and
it
is
no
longer
only
the
strongest
pupil
who
speaks
out.
EUbookshop v2
Wir
haben
nämlich
festgestellt,
daß
sich
Mädchen
viel
stärker
am
Unterricht
beteiligen
und
vor
allem
viel
mehr
Fragen
stellen,
wenn
sie
unter
sich
sind.
For
we
have
discovered
that,
when
there
are
no
boys
in
the
class,
girls
not
only
talk
a
lot
more
but
also
ask
many
more
questions.
EUbookshop v2
Für
Workshops
in
Geschäftskommunikation
sind
Einstufungstests
nicht
unbedingt
erforderlich,
da
wir
unterschiedliche
Sprachniveaus
vereinen,
sofern
sich
die
Teilnehmer
aktiv
am
Unterricht
beteiligen
können.
Placement
testing
is
not
necessary
for
business
communication
workshops.
Different
levels
can
be
mixed
provided
that
participants
have
reached
a
basic
level
of
fluency.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
dich
am
Unterricht
beteiligst,
dann
wird
das
nicht
nur
dazu
führen,
dass
du
nicht
einschläfst
und
der
Lehrer
dich
liebt,
sondern
es
wird
auch
dazu
führen,
dass
dich
der
Stoff
mehr
interessiert
und
du
dich
mehr
freust,
in
den
Unterricht
zu
gehen.
Participating
in
class
will
not
only
keep
you
from
falling
asleep
in
class
and
will
make
your
teacher
love
you,
but
it
will
also
make
you
more
excited
about
the
material
you're
learning,
and
more
excited
to
come
to
class.
ParaCrawl v7.1