Übersetzung für "Am fuß" in Englisch
Sie
wird
von
zwei
um
die
Ferse
laufenden
Gummibändern
am
Fuß
gehalten.
It
is
attached
to
the
foot
by
two
elastic
bands
which
go
round
the
heel.
DGT v2019
Am
Fuß
der
Großen
Arnspitze
wurde
früher
Blei
abgebaut.
Lead
used
to
be
mined
at
the
foot
of
the
Große
Arnspitze.
Wikipedia v1.0
Am
Fuß
des
Bettes
liegt
ein
schlafender
Hund.
In
the
near
background
is
a
dog,
often
a
symbol
of
fidelity.
Wikipedia v1.0
Am
Fuß
des
Berges
befinden
sich
mehrere
kleine
Höhlen.
At
its
base
is
a
number
of
small
caves.
Wikipedia v1.0
Der
Künstler
ließ
sich
am
Fuß
der
Statue
begraben.
In
the
end,
the
project
was
restructured
to
lighten
the
sculpture.
Wikipedia v1.0
Quinnipiac
University
liegt
am
Fuß
des
"Mount
Carmel"
in
Hamden.
Quinnipiac
University
is
located
at
Mount
Carmel's
foot
in
Hamden.
Wikipedia v1.0
Inzwischen
war
Daun
am
Fuß
verwundet
worden
und
ließ
sich
in
Torgau
behandeln.
Daun
had
been
wounded
in
the
foot
and
around
sunset
went
to
Torgau
to
have
his
wound
dressed.
Wikipedia v1.0
Am
Fuß
des
Bärensteins
befinden
sich
die
Waldungen
des
Bauern
Fleck
aus
Weißig.
At
the
foot
of
the
Bärenstein
are
the
woodlands
of
the
farms
of
Fleck
from
Weißig.
Wikipedia v1.0
Ales
liegt
am
Fuß
des
Monte
Arci,
einem
Vulkankegel.
It
lies
on
the
eastern
slopes
of
Mount
Arci.
Wikipedia v1.0
Die
großen
Pools
am
Fuß
der
Fälle
wurden
durch
die
Fluten
ausgehöhlt.
The
large
plunge
pools
at
the
base
of
Dry
Falls
were
created
by
these
floods.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
mich,
als
ich
ins
Auto
stieg,
am
Fuß
verletzt.
I
hurt
my
foot
getting
in
the
automobile.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
mich
am
Fuß
verletzt.
I
hurt
my
foot.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
brach
sich
auch
den
großen
Zeh
am
rechten
Fuß.
Tom
also
broke
his
big
toe
on
his
right
foot.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Bauernhof
wurde
am
Fuß
des
Hügels
erbaut.
The
farm
is
built
at
the
bottom
of
the
hill.
Tatoeba v2021-03-10
Giromagny
liegt
12
km
nördlich
von
Belfort
am
Fuß
der
Vogesen.
Giromagny
lies
12
km
north
of
Belfort
at
the
foot
of
the
Vosges
mountains.
Wikipedia v1.0
Sie
verletzte
sich
am
Fuß,
als
sie
vom
Fahrrad
fiel.
She
hurt
her
foot
when
she
fell
off
her
bicycle.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Stadtmauer
war
rund
9
m
hoch
und
am
Fuß
1,5
m
stark.
The
town
wall
was
about
9
m
high
and
at
the
foot
1.5
m
thick.
Wikipedia v1.0
Tom
muss
am
linken
Fuß
operiert
werden.
Tom
needs
surgery
on
his
left
foot.
Tatoeba v2021-03-10
Etwa
zeitgleich
war
am
Fuß
des
Montségur
die
heutige
gleichnamige
Ortschaft
entstanden.
It
is
famous
for
its
fortification,
the
Château
de
Montségur,
that
was
built
on
the
ruins
of
one
of
the
last
strongholds
of
the
Cathars.
Wikipedia v1.0
Die
Brücke
kann
am
Fuß
der
zweiten
Bogenetage
über
einen
Wanderweg
begangen
werden.
There
are
plaques
on
this
level
showing
the
reconstruction
after
the
Second
World
War.
Wikipedia v1.0