Übersetzung für "Am bund" in Englisch

Der Fluss mündet am Nordende des Bund in den Huangpu.
It flows into the Huangpu River at the northern end of the Bund in Huangpu District.
Wikipedia v1.0

Sie sind mittels Spannmuttern 23, 24 am Bund 22 ver­spannt.
The tie rods are clamped on the flange 22 by means of clamping nuts 23, 24.
EuroPat v2

Eine Elastikkordel mit Stopper am Bund sorgt für einen optimalen Sitz.
An elastic cord with stopper on the waistband ensures an optimum fit.
ParaCrawl v7.1

Typische Low Action (gemessen am 12th-Bund):
Typical Low Action (measured at the 12th fret):
CCAligned v1

Typische Aktion (gemessen am 12th-Bund):
Typical Action (measured at the 12th fret):
CCAligned v1

Der Tüllrock mit Gummizug am Bund hat mehrere Lagen und eine weiße Borte.
The tulle skirt with elastic on the waistband has several layers and a white border.
ParaCrawl v7.1

Das Logolabel am rückwärtigen Bund komplettieren das Design der 5-Pocket-Jeans.
The logo label on the back waistband completes the design of the 5-pocket jeans.
ParaCrawl v7.1

Kontrastfarbene Nähte und ein Lederpatch am Bund betonen den typischen Denim-Charakter.
Contrasting stitching and a leather patch on the waistband emphasize the typical denim character.
ParaCrawl v7.1

Die Griffbrett-Einlage wurde aus Ahorn mit einem blauen Auge am 12. Bund gefertigt.
The fingerboard inlay is maple with a Blue Eye at 12th fret.
ParaCrawl v7.1

Mit weichem Trikot-Futter verstärkt, Kordelzug am Bund und Druckknopfverschluss an der Vorderseite.
Enhanced with soft jersey lining, it features an inner drawcord at the waist and a snap closure on the front.
ParaCrawl v7.1

Am Bund 60 des Kontaktträgers 62 sind drei Rastnasen 63 (Fig.
On the collar 60 of the contact carrier 62 three locking noses 63 (FIG.
EuroPat v2

Die Ärmel sind kurz gehalten und am Bund gerafft.
The sleeves are short and gathered at the waist.
ParaCrawl v7.1

Den Anschlag bildet dabei der für diese Applikation typische Bund am Steckverbinder.
The stop is provided by the collar on the connector, which is typical of these applications.
ParaCrawl v7.1

Die Hose kann auch mit Schnürsenkeln am Bund gebunden werden.
The trousers can also be tied at the bottom with laces.
ParaCrawl v7.1

Reißverschluss-Taschen und Details sowie Druckknöpfe am hohen Bund komplettieren das lässige zeitlose Modell.
Zipper pockets and details as well as snap fasteners on the high waistband complete the casual timeless model.
ParaCrawl v7.1

Die Saitenlage wird meistens am 12. Bund gemessen.
The string action is measured at the 12th fret.
ParaCrawl v7.1

Endlich, fügen Sie Ihre Knöpfe am Bund Smart Jasper Jacke abzuschließen!
Finally, add your buttons to the waistband to complete your smart Jasper Jacket!
ParaCrawl v7.1

Am Bund hinten rechts befindet sich ein braunes Labeletikett aus Leder.
A brown leather label has been attached to the rear right of the waistband.
ParaCrawl v7.1

Vorbauten sind stark, silnovetvistye von der Wurzel Bund (am Boden).
Stems are strong, silnovetvistye from the root collar (on the ground).
ParaCrawl v7.1