Übersetzung für "Alte sprachen" in Englisch
Alte
Sprachen
zu
entziffern
macht
Spaß,
verschlüsselte
Anrufe
nicht.
I
may
decipher
ancient
languages,
but
cryptic
messages
don't
amuse
me.
OpenSubtitles v2018
Dieses
Jahr
interessiert
er
sich
für
alte
Sprachen.
Ancient
languages
this
year.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
träumte
er
davon,
alte
Sprachen
zu
beherrschen.
Maybe
he
wanted
a
better
understanding
of
dead
languages.
OpenSubtitles v2018
Das
Cushite
(äthiopisch)
und
der
alte
ägypter
sprachen
auch
Semitic
Sprachen.
The
Cushite
(Ethiopian)
and
ancient
Egyptian
also
spoke
Semitic
Languages.
ParaCrawl v7.1
Er
lernte
dort
Grammatik
und
Mathematik,
alte
Sprachen,
Philosophie
und
Theologie.
There
he
learned
grammar
and
mathematics,
the
ancient
languages,
philosophy,
and
theology.
ParaCrawl v7.1
An
der
Stadtschule
Penzlin
entdeckte
Voß
seine
Begabung
für
alte
Sprachen.
Voß
became
aware
of
his
talent
for
old
languages
at
the
Penzlin
municipal
school.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
studierte
Weller
an
den
Universitäten
in
Berlin
und
Tübingen
zunächst
Rechtswissenschaften
dann
später
Alte
Sprachen.
Weller
then
studied
law
in
Berlin
and
Tübingen,
and
then
Classical
Languages.
Wikipedia v1.0
Ich
lerne
gern
alte
Sprachen.
I
like
learning
old
languages.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
lerne
gerne
alte
Sprachen.
I
like
learning
old
languages.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
erzählte
ihm,
dass
ich
alte
Sprachen
unterrichte
und
eine
kranke
Lehrerin
vertrete.
I
told
him
that
I
was
teaching
Classical
Studies,
substituting
for
a
teacher
who
was
ill.
OpenSubtitles v2018
Während
der
ganzen
Zeit
studierte
er
verschiedene
Zweige
der
Wissenschaft
sowie
alte
und
moderne
Sprachen.
All
this
time
he
was
studying
various
branches
of
science,
and
languages
both
ancient
and
modern.
WikiMatrix v1
Er
wurde
als
Sohn
eines
Papierhändlers
geboren,
studierte
zunächst
Mathematik
und
später
alte
Sprachen.
Born
the
son
of
a
paper
merchant
in
Paris,
Boulanger
studied
first
mathematics,
and
later
ancient
languages.
WikiMatrix v1
Nach
seinem
Studium
der
Philosophie
und
Literaturwissenschaft
war
Derleth
zunächst
als
Gymnasiallehrer
für
alte
Sprachen
tätig.
After
studying
philosophy
and
literature
Derleth
worked
as
a
college
level
teacher
of
ancient
languages.
WikiMatrix v1
In
den
zwanziger
Jahren
studiert
die
junge
Frau
in
Basel
und
Berlin
Germanistik
und
Alte
Sprachen.
In
the
20ies
the
young
woman
studies
German
and
ancient
languages
in
Basel
and
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Online
Bibliothek
for
viele
alte
Sprachen,
mit
vielen
interessanten
Sachen
zum
drin
stöbern.
Online
library
for
lots
of
old
languages,
with
plenty
of
more
resources.
ParaCrawl v7.1
Zu
bemerken
ist,
daß
es
sich
um
die
in
den
Mitgliedstaaten
gesprochenen
Sprachen
handelt
und
nicht
um
alte
Sprachen.
It
should
be
noted
that
this
relates
to
the
spoken
languages
of
the
Member
States
and
not
dead
languages.
Europarl v8
Latein
ist,
ebenso
wie
Altgriechisch,
Sanskrit
und
andere
alte
indogermanische
Sprachen
eine
typische
flektierende
Sprache
mit
synthetischem
Ausdruck
grammatischer
Information.
The
grammar
of
Latin,
like
that
of
other
ancient
Indo-European
languages,
is
highly
inflected;
consequently,
it
allows
for
a
large
degree
of
flexibility
in
choosing
word
order.
Wikipedia v1.0
Untersuchungen
nahm
allerdings
erst
1874/75
der
Student
Christian
Mehlis
vor,
der
später
in
Neustadt
an
der
Haardt
als
Lehrer
für
Geschichte
und
alte
Sprachen
am
"Humanistischen
Gymnasium",
dem
heutigen
Kurfürst-Ruprecht-Gymnasium,
tätig
war.
However,
investigations
were
first
undertaken
in
1874/75
by
student,
Christian
Mehlis,
who
later
became
a
teacher
of
history
and
ancient
languages
in
Neustadt
an
der
Haardt.
Wikipedia v1.0