Übersetzung für "Alphabetische auflistung" in Englisch

Im Folgenden finden Sie eine alphabetische Auflistung:
Findfollowing a listing in alphabetical order:
ParaCrawl v7.1

Nachfolgend findest du eine alphabetische Auflistung wichtiger, universitärer Stellen.
Below you can find an alphabetical list including all important university facilities.
CCAligned v1

Auf der Startseite des ezProxy finden Sie ein alphabetische Auflistung der Literaturressourcen.
On the site you will find a list of literature, where we do have valid contracts.
ParaCrawl v7.1

Es gibt auch eine alphabetische Auflistung.
There is also an alphabetical list of locations available.
ParaCrawl v7.1

Nachfolgend finden Sie eine alphabetische Auflistung und Erklärung wichtiger Fachbegriffe und Abkürzungen, die…
You will find below an alphabetical list and definition of important terminologies and abbreviations that…
ParaCrawl v7.1

Dies ist eine alphabetische Auflistung aller Softwareprogramme, die von NCH Software entwickelt wurden.
This is the alphabetical list of all software applications developed by NCH Software.
ParaCrawl v7.1

Eine chronologische Übersicht aller vorhandenen Instrumente und eine alphabetische Auflistung deren Erbauer beschließen den Beitrag.
At the end of the article are a chronological overview of all extant instruments and an alphabetic index of their builders.
ParaCrawl v7.1

So das Ergebnis ist ein individuell bestellt Kategorien Liste, anstelle des Standard alphabetische Auflistung:
So the end result is a custom-ordered Categories listing, instead of the default alphabetic listing:
ParaCrawl v7.1

Eine alphabetische Auflistung aller grundständigen Studiengänge mit Informationen zur Regelstudienzeit, zum Abschluss, zu Zulassungsbestimmungen und dem Abschlusstyp finden Sie hier.
An alphabetical list of all undergraduate degree programmes with information about the standard period of study, the degree, admission requirements and the type of degree can be found here.
ParaCrawl v7.1

Nachfolgend finden Sie eine alphabetische Auflistung und Erklärung wichtiger Fachbegriffe und Abkürzungen, die auf unserer Website und auf anderen Internetseiten aus dem Bereich der Haartransplantation regelmäßig verwendet werden:
You will find below an alphabetical list and definition of important terminologies and abbreviations that are regularly used and usually appear in our website and other internet homepages dealing with hair transplant surgery
ParaCrawl v7.1

Nachfolgend finden Sie eine alphabetische Auflistung der einzelnen Forschungsbereiche der HHU, die zu den einzelnen Arbeitsgruppen in den jeweiligen Fachbereichen verlinken:
The following is an alphabetical listing of the individual research areas leading to the research groups carrying out research in the distinct subjects:
ParaCrawl v7.1

Während die beliebtesten auf der Homepage aufgelistet und mit bunten Miniaturansichten dargestellt sind, findest du unter der Seite eine alphabetische Auflistung weiterer Kategorien.
While the most popular ones are listed on the homepage and represented with colorful thumbnails, below the page is an alphabetical listing of more categories.
ParaCrawl v7.1

Eine alphabetische Auflistung aller weiterführenden Studiengänge mit Informationen zur Regelstudienzeit, zum Abschluss, zu Zulassungsbestimmungen und dem Abschlusstyp finden Sie hier.
An alphabetical list of all postgraduate degree programmes with information about the standard period of study, the degree, admission requirements and the type of degree can be found here.
ParaCrawl v7.1

Man verzichtet dort auf eine schlichte alphabetische Auflistung der Künstler, sondern es erfolgt eineBewertung ihrer Karriere auf der Grundlage ökonometrischer Methoden und damit ganz im Sinne der von Georg Franck konstatierten Ökonomie der Aufmerksamkeit.
Unconvinced by the system of classification of artists in alphabetical order, the site employs econometric methods for estimating the career of an artist and supposedly thus pays homage to the economy of attention according to Georg Franck.
ParaCrawl v7.1

Der erste Teil bietet auf über 1300 Seiten eine in Tabellen geordnete, alphabetische Auflistung nach Handelsnamen der berücksichtigten Stoffe.
The first part consists of an alphabetical listing in tables as per the brand names of the considered substances on more than 1300 pages.
ParaCrawl v7.1

Aufgabe des Projekts MoKo ist, Kollokationen zu einem Stichwort in einer Weise darstellbar zu machen, die beispielsweise über eine rein alphabetische Auflistung hinausgeht.
The task of the MoKo project is to make it possible to show the collocations of a head-word in a way that, for example, goes beyond mere alphabetic listing.
ParaCrawl v7.1

Name oder Künstlername: Dieser Name wird für die Suche und die alphabetische Auflistung in der Datenbank benützt.
Last Name or Artist Name: This is the name that will be keyed in the searches and alphabetical listings of the database.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie eine alphabetische Auflistung aller Unternehmen, die auf der letzten Messe ausstellten. Die Ausstellerliste der Fastener Fair Stuttgart 2021 wird zu einem späteren Zeitpunkt veröffentlicht und dann laufend aktualisiert.
Please find below the list of companies which exhibited at the previous show. The Fastener Fair Stuttgart 2021 Exhibitor List will be published at a later stage and will be regularly updated as the preparations for the show proceed.
CCAligned v1

Hier finden Sie eine alphabetische Auflistung aller Unternehmen, die auf der letzten Messe ausstellten. Die Ausstellerliste der InPrint Munich 2021 wird zu einem späteren Zeitpunkt veröffentlicht und dann laufend aktualisiert.
Please find below the list of companies which exhibited at the previous show. The InPrint 2021 exhibitor list will be published at a later stage and will then be updated on a regular basis, as the preparations for the show proceed.
CCAligned v1

Vipassana-Kurse werden auf der ganzen Welt angeboten. Auf einer Weltkarte und einer Karte für Indien und Nepal werden die verschiedenen Kursorte weltweit angezeigt. Es gibt auch eine alphabetische Auflistung.
Vipassana courses are offered all over the world. A worldwide map as well as a map for India and Nepal show the respective locations. There is also an alphabetical list of locations available.
CCAligned v1

Hier sehen Sie eine alphabetisch sortierte Auflistung aller Produkte von Vogel Germany.
Here is an alphabetical listing of all products of Vogel Germany.
CCAligned v1

Hier geht’s zur alphabetischen Auflistung unserer Dienstleistungen und Produkte…
The alphabetical list of our services and products…
CCAligned v1

Dieser Abschnitt enthält eine alphabetisch sortierte Auflistung der Fehler-/Warnungs- und Statusmeldungen des Packagers .
This section provides an alphabetically sorted list of all Packager error, warning and status messages.
ParaCrawl v7.1

In der nachfolgenden Auflistung finden Sie alle Dokumente unterteilt nach Dokumenttypen in alphabetischer Auflistung.
The following list contains all documents in alphabetical order and arranged by document type.
CCAligned v1

Soweit möglich, werden Bauherren, Planer und Ausführende benannt, letztere in einer ergänzenden alphabetisch geordneten Auflistung.
As far as possible, the clients, designers and contractors are named, in alphabetical order.
ParaCrawl v7.1

Sie haben hier entweder die Möglichkeit direkt den Namen in die Suchmaske einzugeben oder ihn anhand der alphabetischen Auflistung zu suchen.
Here, you can either input a name directly into the search template, or look for it using the alphabetical list.
ParaCrawl v7.1