Übersetzung für "Alles verstanden" in Englisch
Natürlich,
haben
Sie
das
alles
falsch
verstanden.
Of
course,
you've
got
it
wrong.
TED2020 v1
Hast
du
alles
verstanden,
was
Tom
gesagt
hat?
Did
you
understand
everything
that
Tom
said?
Tatoeba v2021-03-10
Habt
ihr
alles
verstanden,
was
Tom
gesagt
hat?
Did
you
understand
everything
that
Tom
said?
Tatoeba v2021-03-10
Haben
Sie
alles
verstanden,
was
Tom
gesagt
hat?
Did
you
understand
everything
that
Tom
said?
Tatoeba v2021-03-10
Du
brauchst
nichts
zu
sagen,
ich
habe
alles
verstanden.
You
don't
need
to
say
anything,
I
understood
everything.
Tatoeba v2021-03-10
Danke,
ich
habe
alles
verstanden.
Thanks,
I
understood
everything.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
können
nicht
alles
verstanden
haben,
sonst
würden
Sie
nicht
weggehen
wollen.
You
couldn't
have
understood
what
was
said.
OpenSubtitles v2018
Ihr
habt
das
alles
falsch
verstanden.
You
fellas
got
everything
I
told
you
all
wrong.
OpenSubtitles v2018
Und
dass
du
alle
und
alles
verärgerst,
verstanden
?
And
that
you
curse
everything,
understand?
OpenSubtitles v2018
Okay,
alles
klar,
hab's
verstanden.
Okay.
All
right,
I
got
it.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
alles,
"verstanden"?
That's
all
I
get
is
a
"copy"?
OpenSubtitles v2018
Alles
klar,
verstanden,
Burrows.
All
right,
copy
that,
Burrows.
OpenSubtitles v2018
Weil
ich
alles
vernichten
werde,
verstanden?
Beat
them
when
I'm
going
to
destroy
everything,
got
it?
OpenSubtitles v2018
Ja,
nein,
ich
hab
alles
verstanden.
Yeah,
no,
I
completely
understand.
OpenSubtitles v2018
Also,
hast
du
alles
verstanden?
So,
getting
the
hang
of
it?
OpenSubtitles v2018
Wartet
auf
Lacher,
nicht
verstanden,
alles
klar.
Waits
for
laugh,
doesn't
get
it,
all
right.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
alles
verstanden,
was
Sie
über
mich
gesagt
haben.
I
know
everything
you
said
about
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nie
das
Bedürfnis
deines
Landes
verstanden,
alles
zu
frittieren.
I
never
understood
your
country's
need
to
fry
everything.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
alles
wissen,
verstanden?
Everything,
do
you
hear?
OpenSubtitles v2018
Hast
du
alles
verstanden,
mit
dem
Alter
und
so?
Did
you
understand?
About
the
age
and
all?
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
alles
verstanden,
was
ich
Ihnen
gerade
gesagt
habe?
Do
you
understand
everything
I
just
told
you?
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
das
alles
falsch
verstanden.
You've
got
it
all
wrong.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
jetzt
alles
verstanden,
was
ich
dir
gesagt
habe,
ja?
Now
you
understand
everything
I
have
told
you,
yes?
OpenSubtitles v2018
Ich
will
das
alles
wissen,
verstanden?
I
want
to
know
everything,
got
that?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
nicht
alles
verstanden,
Tommy.
We
couldn't
hear
everything
so
well,
Tommy.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
das
längst
schon
alles
verstanden,
nicht
wahr?
I
thought
you
understood
me.
OpenSubtitles v2018