Übersetzung für "Alleine dastehen" in Englisch

At that point, no one would want to be left out in the cold.

You'll have to stand alone.

None of your internal pages should stand alone .

Angela Merkel doesn't want to be left alone in the turmoil of the crisis.

Today’s Russia is strong again and ready to stand up for itself.

He replied: 'We do not want to be isolated, we do not want to be on our own.

Accurate marketing data and reliable backup from our support team, so you are not alone in the field.

Even healthy economies like South Korea are keen to weaken their currencies, leaving the US alone in its willingness to tolerate significant currency appreciation.

When you are not interacting with the slider, there are no navigation arrows displayed, again allowing the images to stand on their own.

Because victims always stand alone when something happens, and no one is there to help!

Images and videos are what Instagram is all about, so make sure they not only stand on their own, but that they stand out from the crowd, too.

Even the repetitious performances of “Cry for the Moon” and “Consign to Oblivion” couldn’t scare off – two great song who, however, are not the only songs on the particular albums.

And so, it seems, we here at SOTT.net, and some brave souls with the good of humanity at heart, are on their own, opposed by the governments that are supposed to be in place to look after the interests of their people.

It is therefore not surprising that there are many people who have problems and are left alone with these problems.

The dissidents had full support of the West, while the American dissidents of the present day stand alone.

Not everyone has my research skills and some people need others to reach out to them and let them know they’re not alone.

Lastly the Cardinal said: "We are happy that in this confrontation Catholics are not alone their opinions are endorsed by many, including non believers- personalities of science, culture, social communications - equally concerned for our common future.

Poland and Hungary could soon be isolated as the sole opponents of the reform of the EU Posted Workers Directive, Polska The Times fears:

Today, since we are the only ones, all the propaganda, all the mass media mastering the world are used by the United States in the ideological and political warfare against our revolutionary process in the same way as it uses its immense power in all fields --mainly the economic-- and its international political influence in the economic warfare against Cuba.

In this, we know we are not alone.

Positive that I'm going to end up alone again at the end of the evening.

You don't want to be the last man standing.

Being all alone at 50 and not understanding why.

And I will accept that at the end of the day, that I am alone in this.

But now what if I'm in this alone?

But you had Greg and... and I didn't... want to look like I was alone.

I am sure that my situation is not unique either.

You must understand that I am alone in my battle.”

But I know I am not alone in this.

Now that the Russians know you're out in the cold, it's open season.

This does not apply to the following Hitler-pathographies whose authors are largely left alone with their diagnoses.

To be fair, apart from the issue of the UK rebate where UK Members will be in a minority of one, I think the Parliament has tried to reach some compromises.

Madam President, I do not believe I am the only one to be disappointed by the results of the Tampere summit.

It might not be quite alone, but it will be alone with one Member State, the Member State that happens to have the highest consumption of tobacco amongst adults in the European Union.

We have not been treating it as a low priority, but I have to say that we are completely on our own in these international conventions.

In this connection, we all know, Commissioner, ladies and gentlemen, that the Fund’s strict eligibility criteria and the modest EUR 1 billion allocated to it, which, incidentally, has already been swallowed up by the fires in Portugal or the earthquakes in Italy, are leaving my compatriots of Languedoc-Roussillon very much alone as Christmas approaches.