Übersetzung für "Akkreditiertes prüflabor" in Englisch

Sowohl auf nationaler als auch internationaler Ebene sind wir als akkreditiertes Prüflabor anerkannt.
We are an accredited testing laboratory both on a national and international level.
CCAligned v1

Das ifp führt als akkreditiertes Prüflabor Auftragsanalysen für die Lebensmittelindustrie durch.
As an accredited testing institute, the ifp conducts commissioned analyses for the food industry.
ParaCrawl v7.1

Die Hohenstein Institute sind ein akkreditiertes Prüflabor und Forschungsinstitut.
The Hohenstein Institute is an accredited test laboratory and research institute.
ParaCrawl v7.1

Als akkreditiertes Prüflabor führen wir für Sie folgende standardisierte EMV-Verfahren durch:
As an accredited testing laboratory we perform the following standardised EMC procedures for you:
CCAligned v1

Als akkreditiertes Prüflabor bietet Treo umfangreiche Testmöglichkeiten aus einer Hand.
Treo as an accredited test laboratory offers multiple testing methods from one single source.
ParaCrawl v7.1

Die EMC Test NRW GmbH in Dortmund betreibt seit 1995 ein unabhängiges und akkreditiertes EMV-Prüflabor.
Founded in 1995, EMC Test NRW GmbH is an independent service provider for accredited EMC testing located in Dortmund.
ParaCrawl v7.1

Absolute Vertraulichkeit gegenüber unseren Auftraggebern ist für uns als akkreditiertes Prüflabor (ISO 17025) selbstverständlich.
As an accredited testing laboratory (ISO 17025), absolute confidentiality for our clients is, of course, guaranteed.
ParaCrawl v7.1

Die Hohenstein Institute sind ein durch die Deutsche Akkreditierungsstelle (DAkkS) akkreditiertes Prüflabor für Medizinprodukte.
The Hohenstein Institute is a test laboratory accredited by the German Accreditation Body (DAkkS) for medical products.
CCAligned v1

Seit 2004 unterhält Pilz ein von der DAkkS (Deutsche Akkreditierungsstelle) akkreditiertes, unabhängiges Prüflabor.
Since 2004, Pilz has operated an independent test laboratory accredited by DAkkS (German Accreditation Body).
ParaCrawl v7.1

Vertraulichkeit gegenüber unseren Auftraggebern ist für uns als akkreditiertes Prüflabor (ISO 17025) selbstverständlich.
As an accredited testing laboratory (ISO 17025), absolute confidentiality for our clients is, of course, guaranteed.
ParaCrawl v7.1

Durch unser akkreditiertes Prüflabor sind wir in der Lage, die Konformität bestimmter Messsysteme zu bewerten.
Thanks to our accredited test laboratory we are able to assess the conformity of certain measurement systems.
ParaCrawl v7.1

Unser hauseigenes akkreditiertes Prüflabor ist für mehr als 50 normgerechte Verfahren akkreditiert und agiert als offizielle Prüfstelle.
Our in-house test laboratory is accredited for more than 50 standard-compliant procedures and acts as an official test centre.
CCAligned v1

Sie können durch eine Konformitätsbewertung über unser akkreditiertes Prüflabor ihre Rechtssicherheit in Bezug auf die Produkthaftung erhöhen.
With a conformity evaluation carried out by our accredited test laboratory you can increase the legal certainty in relation to product liability.
ParaCrawl v7.1

Das Institut für Kunststofftechnik ist ein durch die DAkkS nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 akkreditiertes Prüflabor.
The Institut for Plastics Technology is a testing laboratory accredited by DAkkS according to DIN EN ISO/IEC 17025:2005.
ParaCrawl v7.1

Wir können für Ihr PVPM-Messgerät jetzt auch eine DAkkS-Kalibrierung entsprechend DIN EN ISO/IEC 17025 durch ein akkreditiertes Prüflabor anbieten....
Meanwhile we can offer the DAkkS (ILAC signatory) compliant calibration according to DIN EN ISO/IEC 17025 for the PVPM devices by an accredited...
CCAligned v1

Hermes Hansecontrol Dongguan ist ein akkreditiertes Prüflabor (ISO/IEC 17025) für die Qualitätssicherung von Textilien, Schuhen und Spielwaren und hat im März 2010 in Südchina den Betrieb aufgenommen.
Hansecontrol Dongguan Hermes Hansecontrol Dongguan started operations in March 2010. The laboratory is accredited for the quality assurance of textiles, footwear, and toys according to ISO/IEC 17025.
ParaCrawl v7.1

Die CTC advanced GmbH ist ein nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiertes Prüflabor, verfügt über RF-Labore für Frequenzen bis 325 GHz, EMV-Labore, 7 Absorberhallen und 8 Schirmkabinen, außerdem eine OTA-Messhalle, sowie ein Labor für Elektrische Sicherheit, ein SAR-Labor und ein Umweltsimulationslabor, in dem auch Li-Ion-Batterien für verschiedenste Anwendungen auf ihre Sicherheit überprüft werden.
CTC advanced is accredited according to DIN EN ISO/IEC 17025 and operates with diverse test laboratories, 7 absorber halls, 8 shielded rooms an OTA-measuring hall, a lab for electrical safety, an SAR-lab and furthermore with a modern battery testing center for high-performance li-ion batteries.
ParaCrawl v7.1

Als akkreditiertes EMV Prüflabor bieten wir unseren Kunden für eine Vielzahl von elektrischen Produkten und Geräten folgende Leistungen:
As an accredited EMC testing laboratory, we offer these services for a wide range of electrical products and devices. Our services include:
ParaCrawl v7.1

Als akkreditiertes Prüflabor gemäß DIN EN ISO/IEC 17025:2005 und bekanntgegebene Messstelle ist es uns möglich, die Prüfung der Messeinrichtungen durchzuführen und den kompletten Prozess der Zertifizierung zu begleiten.
As an accredited testing lab as per DIN EN ISO/IEC 17025:2005 and notified body we are able to conduct testing for measuring equipment and accompany the entire certification process.
ParaCrawl v7.1

Die Einrichtung ist ein nach ISO/IEC17025 akkreditiertes Kalibrier- und Prüflabor, in dem alle Modultechnologien charakterisiert werden können: kristallines Silicium, alle Dünnschichtmodultypen, Konzentratormodule, III-V Materialien, Farbstoffsolarmodule u. a..
CalLab PV Modules is an accredited calibration and test laboratory according to ISO/IEC 17025. All types of PV module technologies can be characterized: crystalline silicon, all thin film modules, concentrator modules, III-V materials, dye solar modules, etc.
ParaCrawl v7.1

Als vollständig nach ISO 17025 akkreditiertes unabhängiges Prüflabor ist UL ausgezeichnet in der Lage, Ihnen beim Bestimmen der Anwendungs- und Installationsumgebung, des angemessenen Konformitätsgrads und damit des erforderlichen Prüfplans für ein bestimmtes Produkt unter die Arme zu greifen.
As a fully accredited ISO 17025 independent test laboratory, UL is uniquely qualified to assist in determining the application and installation environment, the appropriate level of compliance and, thus the required test plan for a given product.
ParaCrawl v7.1

Als akkreditiertes Prüflabor nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 testet Treo nach branchenspezifischen Normen und individuellen Kundenvorgaben in den Bereichen Umweltsimulation und EMV.
As accredited test laboratory according to DIN EN ISO/IEC 17025:2005, Treo tests according to industry-specific norms and individual customer requirements in the field of environmental simulation and EMC.
ParaCrawl v7.1

Die EMCE GmbH ist ein von der Deutschen Akkreditierungsstelle akkreditiertes EMV-Prüflabor sowie von den US-Behörden anerkannte Konformitatsbewertungsstelle und gelisteter Messplatz.
The EMCE GmbH is an EMC testing laboratory accredited by the German National Accreditation Body (Deutsche Akkreditierungsstelle) as well as a conformity assessment body recognised by US authorities and a listed measuring station.
CCAligned v1

Überzeugen konnten wir u.a. mit Innovationen im Bereich „akkreditiertes Prüflabor“, unserem Hochleistungsschnellladesystem sowie der erfolgreichen Zusammenarbeit mit unserer Muttergesellschaft AKKA bei der Umsetzung von ADAS Projekten!
We convinced i.a. with innovations in the field of “accredited testing laboratory”, our high power charger as well as the successful cooperation with our shareholder AKKA in the implementation of ADAS Projects!
CCAligned v1

Die Hohenstein Institute mit Sitz in Bönnigheim (Deutschland) sind ein akkreditiertes Prüflabor und Forschungsinstitut im textilen Sektor.
The Hohenstein Institute in Bönnigheim (Germany) is an accredited testing laboratory and research institute in the textile sector.
ParaCrawl v7.1

Weiterführende Tests des Touch N Tuff ® durch ein akkreditiertes Prüflabor mit einem breiten Spektrum von Chemikalienhaben gezeigt, dass er länger vor einer größeren Bandbreite von Industriechemikalien schützt als alle anderen erhältlichen Einweghandschuhe aus Nitril.
Resuming tests of the Touch N tuff by an accredited test laboratory with a broad spectrum of chemical credit shown that it protects longer against a larger range of industrial chemicals than all other available one-way gloves from nitrile.
ParaCrawl v7.1

Als akkreditiertes Prüflabor und Notifizierte Stelle ist PKM ein leistungsstarker Partner für eine unkomplizierte Markteinführung und Serienüberwachung Ihrer Produkte.
As an accredited test lab and a Notified Body, PKM is a powerful and competent partner to bring your products onto the market in a fast and easy way.
CCAligned v1