Übersetzung für "Absturz in" in Englisch
Und
nun
untersuchen
sie
den
Absturz
dieser
Boeing
in
der
Ukraine.
Now
they
are
investigating
this
Boeing
crash
in
Ukraine.
WMT-News v2019
Beim
Absturz
eines
Segelflugzeugs
in
Essen
ist
der
Pilot
gestorben.
The
pilot
of
a
glider
that
crashed
in
Essen
died.
WMT-News v2019
Wir
haben
vier
Leute
bei
einem
Absturz
eines
Kleinflugzeugs
in
Ohio
verloren.
We
lost
four
guys
in
a
small
plane
crash
in
Ohio.
OpenSubtitles v2018
In
der
Nächsten,
waren
wir
2000
Meilen
entfernt,
Absturz
in
Arizona.
The
next,
we
were
2,000
miles
away,
crash-landing
in
Arizona.
OpenSubtitles v2018
Was
damals
auch
den
Absturz
des
Ufos
in
Roswell
verursacht
hat.
Like
that
which
brought
down
the
original
UFO
in
Roswell.
OpenSubtitles v2018
Meinen
Absturz
in
die
Garage
kannst
du
nicht
mitzählen.
You
can't
count
when
I
crashed
into
your
garage.
OpenSubtitles v2018
Es
folgte
der
direkte
Absturz
in
die
vierte
Liga.
He
seems
to
have
created
a
rupture
in
the
fourth
dimension.
WikiMatrix v1
Nicht
über
andere
Arbeitnehmer
oder
Absturz
in
Objekten
ausgeführt!
Do
not
run
over
other
workers
or
crash
into
objects!
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
im
Grunde
Coinflip
und
Absturz
in
einem.
This
is
basically
coinflip
and
crash
in
one.
ParaCrawl v7.1
Es
folgte
ein
Absturz
in
Preise,
Instabilität
verursacht
in
Trauben
Versorgung.
This
was
followed
by
a
crash
in
prices,
causing
instability
in
grape
supply.
ParaCrawl v7.1
Eine
schwere
Eisenplatte
im
Boden
verhindert
einen
Absturz
in
die
Tiefe.
A
heavy
iron
plate
in
the
floor
ensures
nobody
falls
into
a
deep
pit.
ParaCrawl v7.1
Absturz
von
UFO
in
Roswell:
Wird
die
Regierung
die
Beweise
nutzen
?!
Crash
of
UFO
in
Roswell:
Will
the
government
seize
the
evidence
?!
CCAligned v1
Es
kann
auch
ein
Absturz
in
Form
eines
Denial-of-Service
(DoS)
auftreten.
A
failed
attempt
may
result
in
an
application
crash.
ParaCrawl v7.1
Können
Sie
diese
verzauberte
Welt
halten,
vor
dem
Absturz
in
totales
Chaos?
Can
you
keep
this
enchanted
world
from
falling
into
total
chaos?
ParaCrawl v7.1
Absturz
in
install_sap
beseitigt
(trat
nur
unter
AIX
auf).
Crash
in
install_sap
has
been
eliminated
(only
on
AIX).
ParaCrawl v7.1
Sehen
Sie
nicht
zum
Absturz
in
einem
blutigen
Chaos.
Watch
you
don't
crash
in
a
bloody
mess.
ParaCrawl v7.1
Einige
Bugs
verursachen
beim
Start
einen
Absturz
in
Windows.
Some
bugs
causing
startup
crash
on
Windows.
ParaCrawl v7.1
Seien
Sie
vorsichtig
mit
Ihrem
Manövrieren
aber,
Absturz
in
Autos
tut
weh!
Be
careful
with
your
maneuvering
though,
crashing
into
cars
hurts!
ParaCrawl v7.1
Ein
Absturz
muss
in
diesem
Fall
ausgeschlossen
werden
können.
In
this
case
it
must
be
possible
to
rule
out
a
fall.
ParaCrawl v7.1
Es
soll
einer
der
Männer
bei
dem
Absturz
in
Roswell
überlebt
haben.
One
of
the
men
should
have
survived
the
crash
in
Roswell.
ParaCrawl v7.1
Der
Absturz
hat
sie
in
völlige
Verwirrung
versetzt.
The
crash
threw
them
into
utter
confusion.
ParaCrawl v7.1
Steer
Ihrer
Asteroiden
zu
zerstören
und
die
Schiffe
von
Absturz
in
ihnen.
Steer
your
asteroid
and
destroy
the
ships
by
crashing
into
them.
Recent
Search
Keywords
ParaCrawl v7.1
Eine
Woche
später
durchläuft
der
Aktienmarkt
den
größten
Absturz
in
seiner
Geschichte.
A
week
later,
the
stock
market
takes
it
biggest
plunge
in
history.
ParaCrawl v7.1
Absturz
in
etwas
werden
Ihre
Kraftstoffstand
zu
reduzieren.
Crashing
into
anything
will
reduce
your
fuel
level.
ParaCrawl v7.1