Übersetzung für "Absenkbare bodendichtung" in Englisch

Der serienmäßige Rauchschutz wird über eine verschleißarme, absenkbare Bodendichtung in der Glasscheibe erreicht.
The smoke protection that is fitted as standard is achieved due to a low-wearing, lowerable bottom seal in the glass pane.
ParaCrawl v7.1

Die Tür wurde unter Verwendung einer automatisch absenkbaren Bodendichtung auch als Rauchschutztür geprüft.
The door was tested as a smoke protection door using an automatically lowerable floor seal.
ParaCrawl v7.1

Je nach Anwendung kann bei Novoferm unter zwei zugelassenen Schwellenausführungen gewählt werden: der absenkbaren Bodendichtung „Athmer Stadi BS branddicht“ (RS1) oder der Höckerschwelle (RS2).
Depending on the application, Novoferm offers a choice of two approved sill designs: the “Athmer Stadi BS fire-resistant” (RS1) lowerable floor seal or a hump sill (RS2).
ParaCrawl v7.1