Übersetzung für "Abholung am hotel" in Englisch

Eine Abholung am Hotel sowie eine individuelle Gestaltung der Tour ist möglich.
A pick up at the hotel as well as an individual design of the tour is possible.
ParaCrawl v7.1

Abholung am terminal 5 hotel ein bonus.
Pick up at terminal 5 hotel a bonus.
ParaCrawl v7.1

Die Barcelona Panorama Tour beginnt mit Ihrer Abholung am Hotel.
The Panoramic Barcelona Tour starts with pick-up at the hotel.
ParaCrawl v7.1

Wo ist der Treffpunkt bzw. werde ich bei einer Abholung direkt am Hotel abgeholt?
Where is the meeting point / will I be picked up directly at my hotel when a transfer is possible?
CCAligned v1

Dies aktionsreichen Tour beinhaltet Frühstück, Mittagessen und Abholung am Hotel, sowie die komplette Einweisung.
A guide, as well as breakfast, lunch, entrance fees and round-trip hotel transport are included.
ParaCrawl v7.1

Mein Angebot beinhaltet die Abholung am Hotel, die Fahrt mit mir zu den Zielen rund um Akrotiri.
My offer includes the pick-up at the hotel, the trip with me to the destinations around Akrotiri.
ParaCrawl v7.1

Nach der Abholung im Hotel am Morgen geht es zur Marina, wo Sie ein erfrischendes, leichtes Frühstück mit süßem Brot, Eistee, Saft und Kaffee genießen.
After a morning hotel pickup, head to the marina for a refreshing light breakfast of fruit, sweet bread, iced tea, juice, and coffee.
ParaCrawl v7.1

Nach der Abholung vom Hotel am Vormittag verlassen Sie Flagstaff und fahren etwa 3 Stunden nach Nordosten zum Monument Valley.
Following hotel pickup in the morning, depart Flagstaff on a roughly 3-hour drive northeast to Monument Valley.
ParaCrawl v7.1

Nach der Abholung vom Hotel am Vormittag verlassen Sie Sedona auf einer rund 4-stündigen Fahrt nach Nordosten zum Monument Valley.
What To Expect Upon hotel pickup in the morning, depart Sedona on a roughly 4-hour drive northeast to Monument Valley.
ParaCrawl v7.1

Die Reise beginnt mit der Abholung am Hotel, in dem Sie übernachten, um 8:00 Uhr.
The trip starts with pick-up at the hotel where you stay, at 8:00 AM.
ParaCrawl v7.1

Ein Kunde schrieb folgenden Kommentar auf Trusted Shops: Guter Sevice, Anlieferung erfolgte zum Hotel Maritim (Westen), die Abholung am Hotel Ambre (Osten), pünktlich und unkompliziert.
A customer wrote the following comment on Trusted Shops: Good service. The delivery was at Hotel Maritim (west coast) and the return at Ambre Hotel (east coast) on time and uncomplicated.
ParaCrawl v7.1

Seite anzeigen » Königskrabbensafari KI01 Königskrabben Safari mit Boot und Taucher Abholung am Hotel und 25 Min Transfer mit dem Bus zum Boot.
KI01 King Crab Safari by boat with diver Pick up at your hotel and 20 min transfer to the fjord where the boat tour starts.
ParaCrawl v7.1

Hinweis: für Gruppen sind andere Termine mit Abholung am Hotel möglich (für Hotels in der Innenstadt.
Please note: Pick-up of the group from the hotel is possible for hotels located in the city-center.
ParaCrawl v7.1

Seite anzeigen » Königskrabbensafari KS01 Königskrabbensafari mit Taucher Abholung am Hotel und Transfer zum Boot (20 Min).
KS01 King Crab Safari with diver incl meal Pick up at your hotel and transfer to the boat (20 min).
ParaCrawl v7.1

Sie beginnen mit der Abholung vom Hotel am Vormittag für die Fahrt zur Basis des Reiseveranstalters, wo Sie Ihren Reiseleiter treffen und eine kurze Sicherheitsunterweisung erhalten, bevor Sie sich in einer Karawane von Land Rovern auf den Weg machen.
Start with hotel pickup in the morning for the ride to the tour operator's base, where you'll meet your guide for a safety briefing before taking off in a caravan of Land Rovers.
ParaCrawl v7.1

Erfolgt Ihrerseits keine telefonische Bestätigung, wird dies als Nichterscheinen gewertet, eine Abholung am Hotel erfolgt dann nicht.
If a confirmation on the phone on your part does not take place, it will be classified as no show, a pick up at the hotel will not take place.
ParaCrawl v7.1

Übersicht Paddeln Sie zu Australiens östlichsten Punkt auf dieser 3-stündigen Kajaktour ab Byron Bay, einschließlich Abholung am Hotel.
Paddle your way to Australia's easternmost point on this 3-hour sea kayaking adventure from Byron Bay, including hotel pick-up.
ParaCrawl v7.1