Übersetzung für "Ritz hotel" in Englisch
Ritz
führte
das
Hotel
viele
Jahre
lang
persönlich.
Ritz
retained
control
of
much
of
the
hotel's
operation
for
many
years.
Wikipedia v1.0
Juli
1908
im
Ritz
Hotel
in
London
als
"Concrete
Institute"
gegründet.
It
was
established
at
the
Ritz
Hotel,
London
on
21
July
1908
as
the
Concrete
Institute,
as
the
result
of
a
need
to
define
standards
and
rules
for
the
proper
use
of
concrete
in
construction
industry.
Wikipedia v1.0
Bitte
verbinden
Sie
mich
mit
dem
Hotel
Ritz.
I
want
to
speak
to
the
Hotel
Ritz.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
Nachtwache
gehalten
am
Place
Vendôme
vor
dem
Ritz
Hotel.
I
had
been
working
the
nightwatch
on
the
Place
Vendôme
outside
the
Ritz
Hotel.
OpenSubtitles v2018
Im
Hotel
Ritz
in
der
Suite
14
sind
ein
Mann
und
eine
Frau.
There's
a
man
and
a
woman
in
the
Hotel
Ritz,
Suite
14.
OpenSubtitles v2018
Anschließend
geben
Simitis
und
Prodi
eine
EU-Pressekonferenz
im
Hotel
Ritz-Carlton.
An
EU
press
conference
will
be
held
subsequently
by
Mr.
Simitis
and
Mr.
Prodi
at
the
Carlton-Ritz
Hotel.
TildeMODEL v2018
Das
Hotel
Ritz
in
Paris
hat
angerufen.
The
Ritz
Hotel
in
Paris
called.
OpenSubtitles v2018
Du
gibst
aber
zu,
dass
ihr
im
Hotel
Ritz
wart?
Do
you
accept
that
you
stayed
at
the
Ritz
Hotel?
OpenSubtitles v2018
In
dringenden
Fällen
erreichen
Sie
mich
im
Hotel
Ritz
in
Montreal.
Ifitis
urgent,willbe
at
the
Ritz
Hotel
in
Montreal.
OpenSubtitles v2018
Die
führen
sich
auf,
als
wären
sie
im
Hotel
Ritz.
They
think
they're
in
the
Hotel
Ritz!
OpenSubtitles v2018
Im
Dezember
2012
zog
sie
in
eine
Suite
im
Londoner
Hotel
Ritz.
In
2007,
they
entered
into
a
civil
partnership
at
London's
Ritz
Hotel.
WikiMatrix v1
Das
Blitz
Hotel
ist
eine
Anspielung
an
das
Londoner
Ritz
Hotel.
The
Blitz
Hotel
is
a
play
on
words
on
London's
Ritz
Hotel.
WikiMatrix v1
Das
erste
Ritz-Carlton
Hotel
in
den
USA
eröffnete
1911
in
New
York
City.
The
first
Ritz-Carlton
Hotel
in
the
U.S.
opened
in
New
York
City
in
1911.
WikiMatrix v1
Für
die
hier
allein
könntest
du
das
Hotel
Ritz
in
Paris
kaufen.
With
just
this
you
could
buy
the
Hotel
Ritz
in
Paris.
OpenSubtitles v2018
Das
elegante
4-Sterne-Hotel
Ritz
erwartet
Sie
im
Zentrum
von
Florenz.
Uffizi
The
elegant
4-star
Hotel
Ritz
awaits
you
in
the
centre
of
Florence.
ParaCrawl v7.1
Die
Hotel
Ritz
Carlton
Zimmer
bietet
die
Verwendung
eines
Fön.
The
Hotel
Ritz
Carlton
rooms
offers
the
use
of
an
hairdryer.
ParaCrawl v7.1
Ritz
Apart
Hotel
heißt
Booking.com-Gäste
seit
16.
Aug.
2010
willkommen.
Ritz
Apart
Hotel
has
been
welcoming
Booking.com
guests
since
Aug
16,
2010
ParaCrawl v7.1
Nachmittagstee
im
Hotel
Ritz
ist
ein
Muss.
Afternoon
tea
at
The
Ritz
is
a
London
institution.
ParaCrawl v7.1
Das
Ritz-Carlton
Bahrain
Hotel
ist
25
Fahrminuten
vom
internationalen
Flughafen
Bahrain
entfernt.
Ritz-Carlton
Bahrain
Hotel
is
a
25-minute
drive
from
Bahrain
International
Airport.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
Ritz
Madrid
GL
ist
bequemes
Reisen
von
Recoletos
Bahnhof.
The
Hotel
Ritz
Madrid
GL
is
comfortable
traveling
from
Recoletos
train
station.
ParaCrawl v7.1
Das
Ritz
Village
Hotel
ist
ein
Hotel
nur
für
Erwachsene
/
18+.
The
Ritz
Village
Hotel
is
an
Adult
Only
/
18+
hotel.
CCAligned v1
Übernachten
Sie
im
Hotel
Ritz
Madrid
in
der
Nähe
des
Prado.
Stay
at
the
Hotel
Ritz
Madrid
next
to
the
Prado.
ParaCrawl v7.1
Das
Ritz
Hotel,
im
Zentrum
von
Key
Biscyane
gelegen.
The
Ritz
Hotel,
situated
within
the
center
of
Key
Biscyane.
ParaCrawl v7.1