Übersetzung für "Abgestandenes wasser" in Englisch

Oh, that coffee tastes like passed water.

No stagnant water: the slits in the box enable the water to flow.

Why do you drink stale water though sweet is available for you?

No matter, even a lukewarm Fanta tasted better than hot old water or even durian egg-chocolate shake.

Its name is believed to derive from the fact that rainwater accumulating at the leaf bases was tapped by thirsty travellers - who obviously didn't mind drinking stagnant water.

If the world were a boat, it would bail out long-standing water, and the world would be lighter.

The water is pumped back into the tank after cooking, which means that no standing water can accumulate in the cooking space or the water feed pipes.

As a user you too can do a few things to maintain drinking water quality, for instance by flushing standing water (stagnant water), regularly flushing through little-used pipeline sections and alerting the operator (owner, administration) to any instances of maladministration.

The taste of the cocktail will likewise be altered if you use stale water to make ice.

The Minister of the Interior himself now insists on the publication of these minutes, which by this time have naturally become as dull as ditch water, disclose no fresh facts, and have not the slightest effect on the blasé public.

If stale water is frozen, a stale or even musty aroma will be revealed when it melts in the cocktail glass.

For this reason I have for long advised not to keep in the house decomposing meat and decayed plants, nor stagnant water.

Stagnant water, microbial growth in the tank and germ and bacteria formation are no longer an issue with a SecoSan Stick.

The presence of fermentation, or of stagnant water attracts undesirable entities.

With the flush, the germs in the stagnating water should be washed away.

Similarly, bacteria can quickly form in stagnant water.

If a cup is filled with dirty, stale water, it is useless.

The sluggish, tepid water in His mouth became unbearable in the course of time.

I ask you what is the cure for such a puddle of stagnant water?

The freshness control exchanges the water in the pipe during longer disuse. This avoids stale water.

Using his shield as a container, he scooped up some water and brought it back to the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) to quench his thirst. However, the water was stale and odorous, so the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) declined to drink from it, whereupon Lady Fatima used it to wash away the blood from his face.

By providing such a “fixed mains water supply”, which can be controlled in intervals, fresh water can always be held available in the water tank, for example, for preparing a coffee beverage, which reduces possible compromise of taste due to stagnant water.

This increases the measuring accuracy (and thereby the reliability of the measured values) at the sensor and at the flow meters, in particular, by preventing measurement of stagnant water and preventing reading-out of still starting moving parts.

A toxic gas, it has an unmistakeable odour akin to rotten eggs which should not easily be confused with the smell of stale water or chemicals.

On the contrary, it frees people from the cruel waters of abandonment and indifference, which drown many human beings in the sea of loneliness and indifference.

A factor for this can be that pseudomonads could be found in stale water of a grotto and water could also drop from the ceiling of a grotto.

Pseudomonas aerugionsa, the opportunistic germ with highest impact on the on-going destruction of the CF-airways, multiplies especially in standing water and humid environment.